후반

「후반」の例文例文

「후반」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  경기 후반에 한 골을 넣었어요.

  試合の後半に1ゴールを入れました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  그는 이십 대 후반에 다니던 회사를 그만두고 유학을 떠났다.

  彼は20代後半に勤めていた会社を辞めて留学へ旅立った。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  올해 하반기 들어 물가 상승세가 다소 꺾이며 연말 후반에는 경기 회복에 대한 기대감이 커지고 있다.

  今年の下半期に入り物価の上昇傾向が幾分収まり、年末の後半には景気回復への期待感が高まっている。

• 日常会話

  벌써 이번 달도 후반인데 우리 슬슬 계획 세워야 하지 않아?

  もう今月も後半だけど、私たちそろそろ計画立てなきゃいけなくない？

「후반」の意味ごとの使い方

• 終盤

  회의 후반에 질문이 나왔어요.

  会議の終盤に質問が出ました。

「후반」の使い方使い方

• 영yeong화hwa 후hu반ba에ne

  映画の後半に

  영화 후반에 주인공이 집으로 돌아와요.映画の後半に主人公が家に帰ります。

• 드deu라ra마ma 후hu반ba에ne

  ドラマの後半に

  드라마 후반에 두 사람이 다시 만나요.ドラマの後半に二人が再会します。

「후반」とよく一緒に使う語

• 경기 후반　試合の後半
  （경기：試合）
• 전반과 후반　前半と後半
  （전반：全般）
• 영화 후반　映画の後半
  （영화：映画）
• 드라마 후반　ドラマの後半
  （드라마：ドラマ）
• 인생 후반　人生の後半
  （인생：人生）

「후반」の類義語との違い類義語との違い

후hu반ban: 時間や順序の中で中盤を過ぎ、終わりに向かう後半の区間を表す。
말mal: 期間や出来事の終わりごろの時期を表す。
후hu반ban부bu: 全体の後ろ側にあたる後半の部分を表す。
끝kkeun무mu렵ryeop: 物事が終わる直前のころの短い時期を表す。
끝kkeut: 物事の終わりそのものを表す。

「후반」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 기gi간ga이ni나na 순sun서seo에e서seo 중jung간gan보bo다da 뒤dwi에e 있in는neun 절jeol반ban 또tto는neun 그geu에e 해hae당dang하ha는neun 시si기gi.