허가증

「허가증」の例文例文

「허가증」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  여기에 가려면 허가증이 필요해요.

  ここへ行くには許可証が必要です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  공사 현장에 들어가기 전에 촬영 허가증을 먼저 받았습니다.

  工事現場に入る前に撮影許可証をまず受け取りました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  구청에서 영업 허가증을 정식으로 교부받기 전까지는 영업을 개시할 수 없습니다.

  区役所から営業許可証を正式に交付されるまでは、営業を開始することはできません。

• 日常会話

  가방 다 뒤져 봤는데 임시 허가증을 어디 뒀는지 도통 안 보여.

  カバンを全部探してみたんだけど、臨時許可証をどこに置いたのか全く見当たらないよ。

「허가증」の使い方使い方

• 출chu입rip 허heo가ga증jeung

  出入許可証

  출입 허가증을 발급받으려면 신청서를 내야 합니다.出入許可証の発行を受けるには申請書を提出しなければなりません。

• 주ju차cha 허heo가ga증jeung

  駐車許可証

  주차 허가증을 차 앞에 잘 보이게 놓아 주세요.駐車許可証を車の前に見えるように置いてください。

• 체che류ryu 허heo가ga증jeung

  滞在許可証

  체류 허가증의 유효 기간을 확인해 보세요.滞在許可証の有効期間を確認してみてください。

「허가증」とよく一緒に使う語

• 발급받은 허가증　発行してもらった許可証
  （발급받다：発行してもらう）
• 제시한 허가증　提示した許可証
  （제시하다：提示する）
• 갱신한 허가증　更新した許可証
  （갱신하다：更新する）
• 반납한 허가증　返納した許可証
  （반납하다：返す）

「허가증」の類義語との違い類義語との違い

허heo가ga증jeung: 入場や活動が許されていることを示す紙やカードで、出入口で提示して確認してもらうために携帯する。
출chu입rip증jjeung: 出入口で提示して入場の可否を確認してもらうためのカードや札。
신sin분bun증jeung: 本人の身分や身元を確認するための公式なカードや書類。
면myeon허heo증jeung: 特定の行為を行う許可を証明する公的な証書やカード。
허heo가ga서seo: 行政や関係機関が特定の行為を許可したことを示す正式な書類。

「허가증」の韓国語での定義韓国語での定義

허heo가ga증jeung은eun 특teuk정jjeong 장jang소so에e 들deu어reo가ga거geo나na 특teuk정jjeong 활hwal동dong을eul 할hal 수su 있it다tta는neun 사sa실si을reul 증jeung명myeong하ha는neun 종jong이i나na 카ka드deu 형hyeong태tae의ui 공gong식sik 문mun서seo이i다da.

「허가증」のよくある間違い

• ✕ 허가증를

  ○ 허가증을

  「허가증」は最後に子音があるため、目的語を示す助詞は「를」ではなく「을」を付けます。