면허증

「면허증」の例文例文

「면허증」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  지난달에 드디어 면허증을 땄어요.

  先月ついに免許証を取りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  외국에서 운전하려면 국제 면허증을 미리 발급받아야 합니다.

  外国で運転するには国際免許証を事前に発行してもらわなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  음주운전 적발 건수가 증가함에 따라 면허증 취소 처분 기준이 대폭 강화되었습니다.

  飲酒運転の摘発件数が増加したことに伴い、免許証の取り消し処分の基準が大幅に強化されました。

• 日常会話

  지갑 정리하다 보니까 면허증 유효 기간이 얼마 안 남았네.

  財布を整理していたら、免許証の有効期限がもうすぐ切れることに気づいたよ。

「면허증」の意味ごとの使い方

• 運転免許証

  운전면허증을 집에 두고 왔어요.

  運転免許証を家に置いてきました。

「면허증」の使い方使い方

• 운un전jeon면myeon허heo증jeung

  運転免許証

  운전면허증이 없어서 차를 빌릴 수 없어요.運転免許証がなくて車を借りられません。

• 면myeon허heo증jeung 갱gaeng신sin

  免許証の更新

  면허증 갱신을 위해 사진을 준비했어요.免許証の更新のために写真を準備しました。

• 면myeon허heo증jeung 분bun실sil

  免許証の紛失

  면허증 분실을 경찰서에 신고했어요.免許証の紛失を警察署に届け出ました。

「면허증」とよく一緒に使う語

• 면허증을 제시하다　免許証を提示する
  （제시하다：提示する）
• 면허증 발급　免許証の発行
  （발급：発行）
• 면허증 재발급　免許証の再発行
  （재발급：再発行）
• 면허증을 갱신하다　免許証を更新する
  （갱신하다：更新する）
• 면허증을 반납하다　免許証を返納する
  （반납하다：返す）

「면허증」の類義語との違い類義語との違い

면myeon허heo증jeung: 行為の可否を公式に示す許可証。
운un전jeon면myeon허heo증jeung: 自動車や二輪車の運転を許可する公式の許可証。
신sin분bun증jeung: 本人確認のために氏名や写真が載っているカードや書類。

「면허증」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 일i을reul 할hal 수su 있in는neun 권gwol리li나na 자ja격gyeo이gi 있i음sseu을meul 적jeo어geo 공gong식si으geu로ro 보bo여yeo 주ju는neun 증jeung명myeong서seo

「면허증」のよくある間違い

• ✕ 면허를 보여 주세요

  ○ 면허증을 보여 주세요

  日本語では「免許証」を短く「免許」と言うことがありますが、韓国語で見せる証明書を指すときは「면허증」と言います。