이론

「이론」の例文例文

「이론」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  책을 읽고 어려운 이론을 이해했어요.

  本を読んで難しい理論を理解しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이 연구는 기존의 이론을 바탕으로 진행되었습니다.

  この研究は従来の理論をもとに進められました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  복잡한 경제 현상을 설명하기 위해 학계에서는 다양한 이론을 제시하고 있다.

  複雑な経済現象を説明するために、学会では多様な理論が提示されている。

• 日常会話

  이론만 앞세우지 말고 직접 한번 해 봐.

  理論ばかり並べてないで、実際に一回やってみなよ。

「이론」の使い方使い方

• 기gi본bon 이i론ron

  基本の理論

  수업에서 기본 이론을 배웠다.授業で基本の理論を学んだ。

• 새sae로ro운un 이i론ron

  新しい理論

  새로운 이론이 나왔다.新しい理論が出た。

• 과gwa학hak적jjeok 이i론ron

  科学的な理論

  과학적 이론은 실험으로 확인해야 한다.科学的な理論は実験で確認しなければならない。

「이론」とよく一緒に使う語

• 이론과 실제　理論と実際
  （실제：実際）
• 이론을 배우다　理論を学ぶ
  （배우다：学ぶ）
• 이론을 세우다　理論を打ち立てる
  （세우다：立てる）
• 이론을 적용하다　理論を適用する
  （적용하다：適用する）

「이론」の類義語との違い類義語との違い

이i론ron: 観察や証拠を筋道立てて説明し、それを一定のルールでまとめて提示する説明体系。
개gae념nyeom: ある現象や言葉の意味を簡単にとらえるための中心的な考え方。
논nol리li: 事柄を矛盾なくつなげて説明するための筋道や理由づけ。
원wol리li: 出来事や動作の背景にある基本的な働きや法則。
가ga설seol: まだ確かめられていない前提として一時的に立てる説明。

「이론」の韓国語での定義韓国語での定義

관gwan찰cha이ri나na 자ja료ryo를reul 바ba탕tang으eu로ro 근geun거geo와wa 논nol리li로ro 어eo떤tteon 현hyeon상sang이i나na 사sa실si을reul 체che계gye적jeo으geu로ro 설seol명myeong하ha고go 정jeong리ni한han 생saeng각ga이gi나na 주ju장jang

「이론」のよくある間違い

• ✕ 리론

  ○ 이론

  日本語の「理論」は「りろん」と読みますが、韓国語の漢字語では語頭のㄹがなくなるため「이론」となります。