이론적

「이론적」の例文例文

「이론적」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 책은 이론적인 내용을 쉽게 설명해요.

  この本は理論的な内容をわかりやすく説明しています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  수업에서 배운 이론적 지식을 실험을 통해 직접 확인했다.

  授業で学んだ理論的な知識を実験を通して直接確かめた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이 연구는 기존 학설의 한계를 극복하고 새로운 이론적 틀을 제시했다는 점에서 의의가 크다.

  本研究は既存の学説の限界を克服し、新たな理論的枠組みを提示したという点で意義が大きい。

• 日常会話

  이론적으로는 완벽한데, 우리가 당장 하기엔 너무 어렵지 않아?

  理論的には完璧だけど、私たちが今すぐやるには難しすぎない？

「이론적」の使い方使い方

• 이i론ron적jeok 근geun거geo

  理論的根拠

  이 주장은 충분한 이론적 근거를 바탕으로 한다.この主張は十分な理論的根拠に基づいている。

• 이i론ron적jeok 관gwan점jeom

  理論的観点

  새 정책은 이론적 관점보다 실제 효과를 먼저 살펴야 한다.新しい政策は理論的観点よりも実際の効果を先に検討すべきだ。

• 이i론ron적jeok 가ga능neung성seong

  理論上の可能性

  이론적 가능성만으로 성공을 확신할 수는 없다.理論上の可能性だけで成功を確信することはできない。

「이론적」とよく一緒に使う語

• 이론적 토대　理論的な土台
  （토대：基礎）
• 이론적 배경　理論的背景
  （배경：背景）
• 이론적 설명　理論的な説明
  （설명：説明）
• 이론적 모델　理論モデル
  （모델：モデル）
• 이론적 지식　理論的知識
  （지식：知識）

「이론적」の類義語との違い類義語との違い

이i론ron적jeok: 原理や論理を根拠にして考えや結論を導く性質
논nol리li적jeok: 理由やつながりに基づいて筋道を立てて考える性質
실sil제je적jeok: 現実の事実や結果を重視して判断や対応を行う性質
구gu체che적jeok: 細かい要素や実例に基づいてはっきり示す性質
현hyeon실sil적jeok: 現実の状況や可能性を重視して考える性質

「이론적」の韓国語での定義韓国語での定義

원wol리li나na 논nol리li에e 따tta라ra 설seol명myeong하ha거geo나na 정jeong당dang화hwa하ha는neun 성seong질ji이ri나na 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 형hyeong용yong사sa로ro, 주ju장jang이i나na 설seol명myeong이i 이i론ro의nui 근geun거geo를reul 따tta를reul 때ttae 쓴sseun다da.

「이론적」のよくある間違い

• ✕ 이론적 설명하다

  ○ 이론적으로 설명하다

  日本語の「理論的に説明する」のように動作のしかたを表すときは「이론적」ではなく副詞形の「이론적으로」を使います。