~ 무슨mu seun 약자예요yak jja ye yo?

~ 무슨 약자예요?のイラスト

意味

〜は何の略ですか？

解説

略称の意味を尋ねる表現。日常会話で略語や頭文字が何を指すかを丁寧に確認するときに使う

例文

KTX가ka 무슨mu seun 약자예요?

KTXは何の略ですか？

KTX는neun Korea Train eXpress의ui 약자예요.

KTXはKorea Train eXpressの略です。

使う場面・ニュアンス

ふつうアルファベットの頭文字や、短縮された単語の意味が分からないときに使います。同僚や友人との会話はもちろん、初対面の相手やビジネスの場でも失礼にならず、自然に確認できる丁寧な表現です。

言い換え・似た表現

  • 무슨 말의 줄임말이에요?

    何の言葉の略語ですか？　（日常の短縮言葉について尋ねる表現です。）

  • 어떤 단어를 줄인 거예요?

    どんな単語を縮めたものですか？　（柔らかく理由や元の形を聞く表現です。）

  • 무엇의 약자인가요?

    何の略称でしょうか？　（より改まった敬語で、ビジネスに適します。）

言われたときの返し方

  • 이거의 줄임말이에요.

    これの略語ですよ。

  • 영어 철자의 앞 글자를 딴 거예요.

    英単語の頭文字を取ったものです。

「~ 무슨 약자예요?」のよくある質問

Q. 若者言葉の略称にも使えますか？
使えますが、流行語や若者言葉の略語には漢字語の「略字」よりも、固有語の「縮め言葉（チュリンマル）」を使うほうがより自然に伝わります。使い分けると表現の幅が広がります。
Q. タメ口で聞くにはどう言いますか？
語尾を下げて「무슨 약자야?（何の略？）」と言えば親しい友達に使えます。また、くだけた会話では「무슨 줄임말이야?」も非常によく使われる自然な表現です。

このフレーズの単語を英語では

「~ 무슨 약자예요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 무슨 약자예요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ