수면제

「수면제」の例文例文

「수면제」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  병원에서 수면제를 처방받았어요.

  病院で睡眠薬を処方してもらいました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  시차 적응이 너무 힘들어서 비행기 안에서 수면제를 먹고 잤어요.

  時差ぼけがとても辛くて、飛行機の中で睡眠薬を飲んで寝ました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 스트레스로 인한 불면증 환자가 늘면서 수면제의 오남용 문제가 사회적 이슈로 떠오르고 있다.

  最近、ストレスによる不眠症患者が増えるにつれ、睡眠薬の誤用・乱用問題が社会的な課題として浮上している。

• 日常会話

  너 어제 커피를 몇 잔이나 마시더니, 밤에 수면제라도 찾아 먹은 거야?

  あんた昨日コーヒーを何杯も飲んでいたけど、夜に睡眠薬でも探して飲んだの？

「수면제」の使い方使い方

• 수su면myeon제je를reul 먹meok다tta

  睡眠薬を飲む

  의사의 지시에 따라 수면제를 먹으세요.医師の指示に従って睡眠薬を飲んでください。

• 수su면myeon제je 효hyo과gwa

  睡眠薬の効果

  수면제 효과는 사람마다 다를 수 있어요.睡眠薬の効果は人によって異なることがあります。

• 수su면myeon제je 과gwa다da복bo용gyong

  睡眠薬の過剰服用

  수면제 과다복용은 건강에 해로울 수 있어요.睡眠薬の過剰服用は健康に害を及ぼすことがあります。

「수면제」とよく一緒に使う語

• 수면제를 복용하다　睡眠薬を服用する
  （복용하다：服用する）
• 수면제 부작용　睡眠薬の副作用
  （부작용：副作用）
• 수면제에 의존하다　睡眠薬に頼る
  （의존하다：依存する）
• 수면제 종류　睡眠薬の種類
  （종류：種類）

「수면제」の類義語との違い類義語との違い

수su면myeon제je: 眠りに入りやすくするための薬。
수su면myeon보bo조jo제je: 軽い眠気を促して睡眠を助ける市販の製品。
진jin정jeong제je: 緊張や不安をやわらげて気持ちを落ち着ける薬。

「수면제」の韓国語での定義韓国語での定義

불bul면myeo이ni나na 잠jam들deul기gi 어eo려ryeo운un 상sang태tae를reul 개gae선seon하ha기gi 위wi해hae 단dan기gi간gan 또tto는neun 필pi요ryo시si에e 사sa용yong하ha는neun 약yak.

「수면제」のよくある間違い

• ✕ 수면보조제를 먹어 보세요

  ○ 수면제를 먹어 보세요

  医師から処方された睡眠薬を指す場面では、市販の睡眠補助製品を表す「수면보조제」ではなく、処方薬などを指す「수면제」と言います。