봉지

「봉지」の例文例文

「봉지」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  사탕 한 봉지 샀어요.

  アメを1袋買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  짐이 많아서 비닐봉지가 찢어질 것 같아요.

  荷物が多くてビニール袋が破れそうです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  환경 보호를 위해 일회용 봉지 사용을 줄이고 장바구니 휴대를 권장하고 있습니다.

  環境保護のため使い捨て袋の使用を減らし、エコバッグの携帯を推奨しています。

• 日常会話

  물건 담아가게 봉지 하나만 주실래요?

  品物を入れていくので袋を1枚もらえますか。

「봉지」の使い方使い方

• 봉bong지ji를reul 묶muk다tta

  袋を縛る

  남은 빵이 상하지 않게 봉지를 묶어 두세요.残ったパンが傷まないように、袋を縛っておいてください。

• 봉bong지ji를reul 열yeol다da

  袋を開ける

  간식을 먹으려고 봉지를 열었어요.おやつを食べようとして袋を開けました。

• 봉bong지ji를reul 밀mil봉bong하ha다da

  袋を密封する

  커피 원두를 넣은 봉지를 밀봉했어요.コーヒー豆を入れた袋を密封しました。

「봉지」とよく一緒に使う語

• 비닐 봉지　ビニール袋
  （비닐：ビニール）
• 쓰레기 봉지　ごみ袋
  （쓰레기：ごみ）
• 과자 봉지　お菓子の袋
  （과자：お菓子）
• 종이 봉지　紙袋
  （종이：紙）
• 봉지를 뜯다　袋を破って開ける
  （뜯다：ちぎる）
• 봉지에 넣다　〜を袋に入れる
  （넣다：入れる）

「봉지」の類義語との違い類義語との違い

봉bong지ji: 薄くて軽く、食べ物や小物を入れて持ち帰るために使う袋
비bi닐nil봉bong지ji: ビニール製で使い捨てに近い薄い袋
봉bong투tu: 手紙を入れて封をするための平たい袋
장jang바ba구gu니ni: 買い物した品を入れて運ぶための大きめの袋

「봉지」の韓国語での定義韓国語での定義

종jong이i나na 비bi닐nil처cheo럼reom 얇yal은beun 재jae질jil로lo 만man든deun 물mul건geon 포po장jang용yong 봉bong지ji

「봉지」のよくある間違い

• ✕ 편지를 봉지에 넣어 주세요

  ○ 편지를 봉투에 넣어 주세요

  日本語の「袋」は手紙を入れて封をする封筒も指しますが、韓国語ではその場合「봉투」を使い、「봉지」は食品や小物を入れる袋を指します。