재질

「재질」の例文例文

「재질」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 가방은 재질이 아주 부드러워요.

  このバッグは材質がとても柔らかいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  아이들이 가지고 노는 장난감은 안전한 재질로 만들어야 합니다.

  子どもたちが遊ぶおもちゃは、安全な材質で作らなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 항공우주 산업에서는 가벼우면서도 열에 강한 신소재 재질의 개발이 활발히 이루어지고 있다.

  最近の航空宇宙産業では、軽量でありながら熱に強い新素材の材質の開発が活発に行われている。

• 日常会話

  이 커튼 햇빛도 잘 막아 주고 재질도 고급스러워 보여서 마음에 든다.

  このカーテン、日差しもしっかり遮ってくれるし材質も高級感があって気に入った。

「재질」の意味ごとの使い方

• 素材

  운동복은 땀을 잘 흡수하는 재질이 좋아요.

  運動着は汗をよく吸収する素材がいいです。

「재질」の使い方使い方

• 재jae질ji을reul 확hwa인gin하ha다da

  材質を確認する

  오래된 의자의 재질을 확인한 뒤 페인트를 골랐어요.古い椅子の材質を確認してから、塗料を選びました。

• 재jae질ji에re 따tta라ra

  材質によって

  악기의 재질에 따라 소리의 울림이 달라요.楽器の材質によって、音の響きが異なります。

• 재jae질jil 종jong류nyu

  材質の種類

  이 제품은 재질 종류가 다양해요.この製品は材質の種類が豊富です。

「재질」とよく一緒に使う語

• 재질이 좋다　材質がよい
  （좋다：いい）
• 재질이 부드럽다　材質が柔らかい
  （부드럽다：柔らかい）
• 재질이 튼튼하다　材質が丈夫だ
  （튼튼하다：丈夫だ）
• 재질을 바꾸다　材質を変える
  （바꾸다：変える）
• 재질을 선택하다　材質を選ぶ
  （선택하다：選ぶ）
• 재질로 만들다　材質で作る
  （만들다：作る）

「재질」の類義語との違い類義語との違い

재jae질jil: 物の内部や表面を作る材料の種類や性質を表す語で、買い物やレビューでよく話題になる。
소so재jae: 物や製品を作るときの材料の種類を指す語。
재jae료ryo: 実際に使われる具体的な材料や品目を指す語。

「재질」の韓国語での定義韓国語での定義

제je품pu이mi나na 물mul건geo을neul 구gu성seong하ha는neun 재jae료ryo의ui 종jong류nyu나na 성seong능neung을eul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「재질」のよくある間違い

• ✕ 재료가 좋아요

  ○ 재질이 좋아요

  製品の表面や作りの材質の良さを言うときは「재질」を使い、日本語の「材料」に引かれて「재료」とすると材料そのものの良さを指す表現になります。