서랍

「서랍」の発音・読み方

ローマ字seo rap

「서랍」の意味

「서랍」の例文

책chaek상ssang 서seo랍ra에be 연yeon필pi이ri 있i어sseo요yo.

机の引き出しに鉛筆があります。

서랍のイラスト

「서랍」の派生語

「서랍」の例文例文

서seo랍ra을beul 열yeo어reo 보bo니ni 예ye전jeon 사sa진ji이ni 있i었sseo어sseo요yo.

引き出しを開けてみると昔の写真がありました。

「서랍」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 62 人の結果

92.7%意味を選ぶ問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間(中央値)

「서랍」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    가위는 서랍 안에 넣으세요.

    はさみは引き出しの中に入れてください。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    퇴근하기 전에 중요한 서류들을 서랍에 넣고 열쇠로 잠갔다.

    退勤する前に重要書類を引き出しに入れて鍵をかけた。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    사무 공간의 효율적인 활용을 위해 책상 밑 서랍의 수납 방식을 전면적으로 개선했다.

    事務スペースの効率的な活用のために、机の下の引き出しの収納方法を全面的に改善した。

  • 日常会話

    맨 위쪽 서랍에 있는 충전기 좀 꺼내 줄래?

    一番上の引き出しにある充電器を取ってくれる?

ゲームで覚える・約 1 分

서랍 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「서랍」のコアイメージコアイメージ

机や棚の中にある、引いて取り出す箱状の収納部分

「서랍」の使い方使い方

「서랍」とよく一緒に使う語

  • 서랍을 닫다 引き出しを閉める
    (닫다:閉める)
  • 서랍을 정리하다 引き出しを整理する
    (정리하다:片付ける)
  • 서랍 속 引き出しの中
    (속:内側)
  • 서랍 손잡이 引き出しの取っ手
    (손잡이:取っ手)
  • 서랍을 잠그다 引き出しに鍵をかける
    (잠그다:締める)
  • 서랍을 당기다 引き出しを引く
    (당기다:引く)

「서랍」の類義語との違い類義語との違い

서seo랍rap: 机や棚の中にあり、手で引いて取り出す箱状の収納部分。
서seo랍rap장jjang: 複数の引き出しを持つ家具本体やキャビネット。
수su납na함pam: 小物などを入れておく箱や容器。
보bo관gwan함ham: 物を長く保管するための入れ物や場所。

「서랍」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga구gu 안a에ne 설seol치chi되doe어eo 손so으neu로ro 당dang겨gyeo 꺼kkeo내nae는neun 상sang자ja 모mo양yang의ui 수su납nap 칸kan.

「서랍」の語源語源

語源は明確な漢字語に由来するものではなく、口語で家具の引き出しを指す語がそのまま残った固有語であるため、現代ではハングル表記が標準であり機能的に「引き出し」と一致する。

「서랍」のコラムコラム

  • 日本語の「引き出し」とほぼ対応するが、韓国語では家具の一部分として単独で使う語である点と、位置を表す表現では'서랍에'がよく使われる点を覚えておくと実際の会話で使いやすい。

「서랍」のよくある間違い

  • ✕ 서랍에서 넣다

    ○ 서랍에 넣다

    物を引き出しの中へ入れるときは「서랍에 넣다」と言い、取り出す場所を表す「에서」は使いません。

「서랍」のよくある質問

Q. 「引き出しのある家具」も「서랍」と呼ぶのですか?
家具全体を指すなら「서랍장」、家具の中の引き出して使う部分を指すなら「서랍」とします。「引き出しを開ける」「引き出しに入れる」のように、個々の引き出しを指すときは「서랍」を使います。

この単語が載っているページ

「서랍」に関連する単語

ほかに「引き出し」と訳せる単語

「収納関連語」の仲間の単語

「서랍」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ