「포장용」の例文例文
「포장용」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
선물을 넣을 포장용 가방을 샀어요.
プレゼントを入れる包装用バッグを買いました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
택배를 보낼 때 깨지지 않도록 포장용 에어캡을 둘렀다.
宅配便を送るときに割れないよう包装用プチプチを巻いた。
- 上級(TOPIK5〜6級)
환경 보호를 위해 기업들은 재활용이 가능한 친환경 포장용 자재를 적극적으로 도입하고 있다.
環境保護のため、企業はリサイクルが可能なエコ包装用資材を積極的に導入している。
- 日常会話
거기 서랍에 포장용 테이프 좀 꺼내 줄래?
そこの引き出しにある包装用テープを取ってくれる?

ゲームで覚える・約 1 分
포장용 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「포장용」のコアイメージコアイメージ
中身を保護しつつ見た目を整えるための外側の役割を担う包材や容器
「포장용」の使い方使い方
「포장용」とよく一緒に使う語
「포장용」の類義語との違い類義語との違い
포장용: 持ち帰りや配送で中身を保護し見た目を整えるための、外側に使う包材や容器を指す語。
포장지: 商品を包むために使う紙やビニールなどの薄い素材を指す語。
포장봉투: 商品を入れて口を閉じ、持ち運びやすくするための紙やビニールの袋を指す語。
포장용기: 食品や物を入れて持ち運びやすくするために作られたプラスチックや容器類を指す語。
포장상자: 商品を保護して運ぶための段ボールや箱状の容器を指す語。
「포장용」の韓国語での定義韓国語での定義
「포장용」の語源語源
語は포장(包裝=包むこと)と용(用=〜に用いる)の組合せで、包装用途の物を指す
「포장용」のコラムコラム
- 飲食店で『포장용』と書かれた容器は持ち帰り用の包装材を意味することが多く、注文時に用途を確認すると誤解を防げる
「포장용」のよくある間違い
✕ 포장용박스
○ 포장용 박스
日本語は「包装用箱」のように語の間を空けずに書くため、韓国語でも続けて書きやすいですが、「포장용」は用途を表す名詞で、後ろの名詞とは分かち書きします。
「포장용」のよくある質問
Q. 「포장용」は飲食店で使うとき、いつも「持ち帰り用」という意味になるのですか?
いつもではありません。「포장용」は食品や物を包んだり保護したりする用途を表すため、包装材や箱など全般に使います。飲食店で容器や袋に書かれている場合は「持ち帰り用」を指すことが多いですが、場面に応じて確認します。
この単語が載っているページ
この単語を含む単語帳
1 / 1