안경

「안경」の例文例文

「안경」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  어제 백화점에서 새 안경을 샀어요.

  昨日デパートで新しいメガネを買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  스마트폰을 자주 보다 보니 시력이 떨어져서 안경을 새로 맞추러 가야겠어요.

  スマートフォンを頻繁に見ているうちに視力が落ちたので、メガネを新しく作りに行かないといけません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  디지털 기기의 보급으로 근시 인구가 급증하면서 시력 교정을 위해 맞춤형 안경을 찾는 소비자가 늘고 있습니다.

  デジタル機器の普及に伴い近視人口が急増し、視力矯正のためにオーダーメイドのメガネを求める消費者が増えています。

• 日常会話

  혹시 내 안경 소파 위에서 못 봤어?

  もしかして私のメガネ、ソファの上で見かけなかった？

「안경」の使い方使い方

• 안an경gyeong을eul 닦dak다tta

  メガネを拭く

  아침마다 안경을 깨끗이 닦아요.毎朝、メガネをきれいに拭きます。

• 안an경gyeong을eul 맞mat추chu다da

  メガネを調整する

  안경을 얼굴에 맞췄어요.顔に合うようにメガネを調整しました。

• 안an경gyeong을eul 쓰sseu고go 다da니ni다da

  メガネをかけて過ごす

  학교에 갈 때 안경을 쓰고 다녀요.学校に行くときはメガネをかけて過ごします。

「안경」とよく一緒に使う語

• 안경을 쓰다　メガネをかける
  （쓰다：使う）
• 안경을 벗다　メガネを外す
  （벗다：脱ぐ）
• 안경을 찾다　メガネを探す
  （찾다：探す）
• 안경을 잃어버리다　メガネをなくす
  （잃어버리다：なくす）
• 안경을 바꾸다　メガネを替える
  （바꾸다：変える）
• 안경이 깨지다　メガネが壊れる
  （깨지다：壊れる）
• 안경이 흐려지다　メガネが曇る
  （흐려지다：曇る）

「안경」の類義語との違い類義語との違い

안an경gyeong: 顔にかけるレンズ入りの道具で視力を補助する。
콘kon택taek트teu렌ren즈jeu: 目に直接つけて視力を補正する薄いレンズ。
선seon글geul라la스seu: 太陽光やまぶしさから目を守るために色付きのレンズを使う眼鏡。
안an경gyeong알al: 視力を補うために枠に入れるガラスやプラスチックのレンズそのもの。

「안경」の韓国語での定義韓国語での定義

유yu리ri나na 플peul라la스seu틱ti으geu로ro 된doen 렌ren즈jeu를reul 틀teu에re 넣neo어eo 코ko와wa 귀gwi에e 걸geol쳐cheo 착cha용gyong해hae 시si력ryeo을geul 돕dom는neun 물mul건geon

「안경」のよくある間違い

• ✕ 안경을 걸어요

  ○ 안경을 써요

  日本語の「メガネをかける」の「かける」から「걸다」を選びやすいですが、韓国語でメガネを身につけるときは「쓰다」を使います。