설문

「설문」の例文例文

「설문」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  수업이 끝난 후에 설문을 했어요.

  授業が終わった後にアンケートをしました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  서비스 개선을 위한 고객 만족도 설문에 참여해 주시기 바랍니다.

  サービス向上のための顧客満足度アンケートにご協力をお願いいたします。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 설문은 전국 성인 남녀 천 명을 대상으로 신뢰도 높은 표본을 추출하여 진행되었다.

  今回のアンケートは全国の成人男女千人を対象に、信頼度の高い標本を抽出して行われた。

• 日常会話

  혹시 시간 괜찮으시면 이 간단한 설문 하나만 부탁드려도 될까요?

  もしお時間よろしければ、この簡単なアンケートに一つだけご協力いただけませんか。

「설문」の意味ごとの使い方

• 質問票

  연구를 위해 설문을 배포했어요.

  研究のために質問票を配布しました。

「설문」の使い方使い方

• 설seol문mun 응eung답dap

  アンケートの回答

  설문 응답이 아직 다 모이지 않았어요.アンケートの回答がまだすべて集まっていません。

• 설seol문mun 조jo사sa 결gyeol과gwa

  アンケート調査の結果

  설문 조사 결과를 바탕으로 보고서를 작성했어요.アンケート調査の結果をもとに報告書を作成しました。

「설문」とよく一緒に使う語

• 설문 조사　アンケート調査
  （조사：調査）
• 설문에 응답하다　アンケートに回答する
  （응답하다：返答する）
• 설문을 작성하다　アンケートを作成する
  （작성하다：作成する）
• 설문 결과　アンケートの結果
  （결과：結果）

「설문」の類義語との違い類義語との違い

설seol문mun: 多数の人に同じ項目で問いを投げかけ、その答えを集めてまとめる手続き
설seol문mun조jo사sa: 質問票を使って多くの人から回答を集め、結果を整理する調査
설seol문mun지ji: 回答を書いて提出するための質問が並んだ紙やフォーム
질jil문mun: 答えを求めるひとつの問

「설문」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ram들deu의rui 의ui견gyeo이ni나na 상sang황hwang을eul 파pa악a하ka기gi 위wi해hae 여yeo러reo 사sa람ra에me게ge 질jil문mu을neul 보bo내nae어eo 답da을beul 모mo으eu는neun 조jo사sa 형hyeong태tae

「설문」のよくある間違い

• ✕ 친구에게 설문을 했어요

  ○ 친구에게 질문을 했어요

  日本語の「質問をした」は1つの問いを尋ねた意味にもなるため、その意味では多くの人から答えを集める「설문」ではなく「질문」を使います。