게으르다

「게으르다」の例文例文

「게으르다」の使い方使い方

• 게ge으eu른reun 사sa람ram

  怠けた人

  게으른 사람도 가끔은 부지런히 운동한다.怠けた人も時には熱心に運動する。

• 게ge으eu른reun 성seong격gyeok

  怠けがちな性格

  게으른 성격 때문에 아침마다 늦잠을 잔다.怠けがちな性格のせいで毎朝寝坊する。

「게으르다」とよく一緒に使う語

• 게으른 생활　怠惰な生活
  （생활：生活）
• 게으른 학생　怠惰な学生
  （학생：学生）
• 게으른 습관　怠惰な習慣
  （습관：習慣）
• 게으른 태도　怠惰な態度
  （태도：態度）

「게으르다」の類義語との違い類義語との違い

게ge으eu르reu다da: 必要な行動を先延ばしにして楽を選ぶ性向だ。
나na태tae하ha다da: 努力を続けず、怠けてしまう傾向だ。
무mu기gi력ryeo하ka다da: 活力や意欲が低くて動こうとする気が起きない状態だ。
태tae만man하ha다da: 義務や仕事をおろそかにして注意や配慮が足りない状態だ。

「게으르다」の韓国語での定義韓国語での定義

해hae야ya 할hal 일i을reul 미mi루ru고go 쉬swi거geo나na 움um직ji이gi려ryeo 하ha지ji 않an는neun 성seong질ji을reul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

「게으르다」のよくある間違い

• ✕ 게으러요

  ○ 게을러요

  日本語の「怠惰だ」は形が変わりませんが、「게으르다」は「르」が変わるため「게을러요」になります。