能動的

능neung동dong적jeok

意味

  • 形 能動的のうどうてき
  • 形 主体的
  • 形 積極的
능동적のイラスト

例文

학hak생ssaeng들deu이ri 능neung동dong적jeo으geu로ro 수su업eo에be 참cha여myeo했haet다tta.

学生たちが能動的に授業に参加した。

팀tim 프peu로ro젝jek트teu에e서seo는neun 능neung동dong적jeo인gin 태tae도do가ga 중jung요yo하ha다da.

チームプロジェクトでは能動的な態度が重要だ。

コアイメージ

自分で判断して先に動く姿

関連語

(名) 능neung동dong성seong：能動性

(名) 능neung동dong형hyeong：能動形

(副) 능neung동dong적jeo으geu로ro：能動的に

↔︎ (形) 수su동dong적jeok：受動的

使い方

類義語との違い

능neung동dong적jeok: 自分で判断して先に動き物事を進める性質
적jeok극kkeuk적jjeok: 意欲を持って率先して行動しようとする性質
주ju도do적jeok: 物事の進行ややり方を率先して決めて進める性質
자ja발bal적jeok: 他からの指示がなくても自分の意志で始める性質
주ju체che적jeok: 自分の判断で責任を持って行動する性質

韓国語での定義

지ji시si를reul 기gi다da리ri지ji 않an고ko 스seu스seu로ro 판pan단dan하ha여yeo 먼meon저jeo 행haeng동dong하ha는neun 태tae도do나na 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

語源

「능동적」は能（できる）・動（動く）・的（性質）という漢字が組み合わさった漢字語で、合わせて自分から進んで動く性質を表すようになった。

コラム

  • 日常では수동적と対に使われることが多く、授業や職場では능동적が評価される反面、役割や合意が必要な場面では事前に確認する言い回しと組み合わせると誤解を避けられる。

ゲームで覚える・約 1 分

능동적 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「能動的」は韓国語で何と言う？

「能動的」は韓国語で「능동적」と言います。日本語の漢字語「能動的」をそのまま韓国語の漢字音で読んだ表現で、自ら進んで他に働きかける態度を表します。「能動的に」と副詞的に使う場合は「능동적으로」と表現するのが一般的です。

使い分け

  • 능동적

    他からの指示を待たず、自ら進んで働きかける様子を表します。学習態度や仕事への姿勢など、公的な文脈でも広く使われます。

    능동적인 태도로 문제 해결에 나섰다.

    能動的な態度で問題解決に乗り出した。

よくある間違い

  • ✕ 능동적 행동하다

    ○ 능동적으로 행동하다

    動詞を修飾して「能動的に〜する」とする際は、副詞形の「〜으로」が必要です。

「能動的」のよくある質問

Q. 「能動的」の反対語は何ですか？
反対語は「수동적（受動的）」です。自発的に動くのではなく、他からの働きかけを待って行動する消極的な態度を指します。「능동적」と対比して使われることが多い表現です。
Q. 「積極的」とはどう違いますか？
「적극적（積極的）」は物事に意欲を持って進んで取り組む様子を広く指します。一方、「능동적（能動的）」は受動に対する言葉として、指示待ちではなく自立して働きかけるニュアンスがより強調されます。

「能動的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ