적극

「적극」の例文例文

「적극」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한국어 수업 시간에 적극적으로 질문해요.

  韓国語の授業の時間に積極的に質問します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  건강을 유지하려면 식습관을 적극적으로 개선할 필요가 있습니다.

  健康を維持するためには、食生活を積極的に改善する必要があります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 신기술 개발에 적극 투자하여 미래 산업의 경쟁력을 확보할 방침입니다.

  政府は新技術の開発に積極的に投資し、未来産業の競争力を確保する方針です。

• 日常会話

  이번 주말 모임에 너도 좀 적극적으로 알아봐 줘.

  今週末の集まり、あなたもちょっと積極的に調べてみてよ。

「적극」の意味ごとの使い方

• 積極的

  적극적인 지원이 큰 도움이 되었다.

  積極的な支援が大きな助けになった。

「적극」の使い方使い方

• 적jeok극kkeuk적jjeo으geu로ro 나na서seo다da

  積極的に率先する

  학생들은 환경 보호 활동에 적극적으로 나섰다.学生たちは環境保護活動に積極的に率先して取り組んだ。

• 적jeok극kkeuk적jjeo으geu로ro 참cha여myeo하ha다da

  積極的に参加する

  많은 시민이 자원봉사 활동에 적극적으로 참여했다.多くの市民がボランティア活動に積極的に参加した。

• 적jeok극kkeuk적jjeo으geu로ro 권gwo유nyu하ha다da

  積極的に勧める

  선생님은 학생들에게 독서를 적극적으로 권유했다.先生は生徒たちに読書を積極的に勧めた。

「적극」とよく一緒に使う語

• 적극적으로 지원하다　積極的に支援する
  （지원하다：支援する）
• 적극적으로 활용하다　積極的に活用する
  （활용하다：活用する）
• 적극적으로 대응하다　積極的に対応する
  （대응하다：対応する）
• 적극적으로 추진하다　積極的に推進する
  （추진하다：進める）
• 적극적으로 추천하다　積極的に推薦する
  （추천하다：勧める）
• 적극적으로 활동하다　積極的に活動する
  （활동하다：活動する）

「적극」の類義語との違い類義語との違い

적jeok극kkeuk: ためらわずに前向きに行動することを意味する語
능neung동dong적jeo으geu로ro: 自分から働きかけて行動することを表す語
자ja발bal적jeo으geu로ro: 人に促されず自分の意思で進んでやることを表す語
의ui욕yok적jjeo으geu로ro: やる気をもって積極的に取り組むさまを表す語

「적극」の韓国語での定義韓国語での定義

주ju저jeo하ha지ji 않an고ko 자ja신si의nui 뜻tteu을seul 행haeng동dong으eu로ro 옮om기gi는neun 태tae도do나na 방bang식si으geu로ro, 부bu사sa형hyeong은eun 적jeok극kkeuk적jjeo으geu로ro 표pyo현hyeon된doen다da.

「적극」のよくある間違い

• ✕ 나는 적극적 으로 도전했다

  ○ 나는 적극적으로 도전했다

  日本語では語の区切りが見えないため分けて書きやすいですが、動作を修飾する「적극적으로」は途中で分けずに書きます。