私の電話番号は〜です
韓国語フレーズ
解説
例文
제 전화번호는 ~예요.
丁寧に番号を伝える表現。目上や初対面でも使え、国番号や内線を付けて伝えることもある
연락처 알려주시겠어요?
連絡先を教えていただけますか?
제 번호는 ~입니다.
自分の電話番号を伝える表現。カジュアルすぎない丁寧さで名刺交換や初対面でも使え、数字をゆっくり言うと伝わりやすい
연락처 좀 알려 줄래요?
連絡先を教えてくれますか?
제 번호는 ~예요.
自分の電話番号を伝える表現。連絡先交換や初対面で番号をそのまま丁寧に伝える場面で使い、やわらかく礼儀正しい印象を与える
제 번호는 010-1234-5672예요.
私の電話番号は010-1234-5672です。
제 전화번호는 ~입니다.
自分の電話番号を伝える表現。丁寧で正式な言い方で初対面や目上の人にも使えるが親しい相手にはやや堅く聞こえる
전화번호가 어떻게 되세요?
電話番号を教えていただけますか?