structural

「structural」の例文例文

「structural」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le pont a une faiblesse structurale.

  その橋には構造上の欠陥があります。

• 中級（B1〜B2）

  L'entreprise a besoin d'une réorganisation structurale pour rester compétitive.

  その企業は競争力を保つために構造改革を必要としています。

• 上級（C1〜C2）

  Le gouvernement tente de réduire le déficit structural afin de stabiliser les finances publiques à long terme.

  政府は長期的な財政の安定化を図るため、構造的赤字の削減を試みています。

• 日常会話

  À mon avis, c'est un défaut structural, on ne peut rien y faire simplement.

  私の考えでは、これは根本的な構造の欠陥だから、簡単にどうにかできるものじゃないよ。

「structural」とよく一緒に使う語

• un problème structural　構造的な問題
  （problème：問題）
• un changement structural　構造的な変化
  （changement：変化）
• un déficit structural　構造的な財政赤字
  （déficit：赤字）
• un chômage structural　構造的失業
  （chômage：失業）
• un facteur structural　構造的な要因
  （facteur：郵便配達員）

「structural」の類義語との違い類義語との違い

structural: 部品や要素の並びやつながりにもとづく性質や特徴を表す。
structurel: 物の組み立て方や骨組みに関わる性質を表す。
fonctionnel: ある働きや役割を果たすための性質や設計を表す。
matériel: 素材や物質的な面に関係する性質を表す。

「structural」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui qualifie ce qui relève de la structure matérielle ou organisationnelle d'un objet ou d'un système.