philosophe

「philosophe」の例文例文

「philosophe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Platon est un philosophe grec très célèbre.

  プラトンはとても有名なギリシャの哲学者です。

• 中級（B1〜B2）

  Nous avons lu un texte écrit par un philosophe du dix-huitième siècle en classe.

  私たちは授業で18世紀の哲学者が書いた文章を読みました。

• 上級（C1〜C2）

  Ce colloque international réunit des chercheurs et des philosophes venus débattre des enjeux éthiques de l'intelligence artificielle.

  この国際シンポジウムには、人工知能の倫理的諸問題について議論するために研究者や哲学者たちが集まっています。

• 日常会話

  Ne t'énerve pas pour si peu, sois un peu philosophe !

  そんな些細なことで怒らないで、もっと達観しなよ！

「philosophe」の意味ごとの使い方

• 思想家

  Ce philosophe analyse les grands problèmes de la société avec rigueur.

  この思想家は社会の大きな問題を厳密に分析する。

「philosophe」の使い方使い方

• devenir philosophe

  哲学者になる

  Après ses études, elle veut devenir philosophe pour enseigner la philosophie.大学卒業後、彼女は哲学を教えるために哲学者になりたいと考えている。

• penser comme un philosophe

  哲学者のように考える

  Face aux problèmes difficiles, les élèves apprennent à penser comme un philosophe.難しい問題に直面して、生徒たちは哲学者のように考えることを学ぶ。

「philosophe」とよく一緒に使う語

• un grand philosophe　偉大な哲学者
  （grand：大きい）
• un philosophe grec　ギリシャの哲学者
  （grec：ギリシャの）
• un philosophe français　フランスの哲学者
  （français：フランス語）
• un philosophe contemporain　現代の哲学者
  （contemporain：同時代の）
• un philosophe politique　政治哲学者
  （politique：政治）
• un philosophe allemand　ドイツの哲学者
  （allemand：ドイツ語）
• un philosophe célèbre　有名な哲学者
  （célèbre：有名な）

「philosophe」の類義語との違い類義語との違い

philosophe: 哲学の理論や歴史を学び、存在や価値について考察する人。
penseur: 深い思索によって独自の考えを生み出し、思想を表明する人。
intellectuel: 社会や文化の問題について理知的に考えを示す知識人。

「philosophe」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui, sans forcément en faire une profession, aime réfléchir profondément sur la vie, les valeurs et la connaissance.

「philosophe」のよくある間違い

• ✕ Mon frère veut devenir philosopher.

  ○ Mon frère veut devenir philosophe.

  英語の「philosopher」に引かれて「philosopher」と書きたくなりますが、フランス語で「哲学者」は名詞「philosophe」と書きます。