哲学者

philosophe

意味

philosopheのイラスト

例文

Mon frère veut devenir philosophe.

私の兄は哲学者になりたい。

Elle aime penser comme un philosophe.

彼女は哲学者のように考えるのが好きだ

コアイメージ

カフェや散歩中にしばしば人生や価値観を語る人の像。

関連語

(動) philosopher：哲学する

(名) philosophie：哲学

↔︎ (名) homme d'action：行動家

使い方

類義語との違い

philosophe: 哲学の理論や歴史を学び、存在や価値について考察する人。
penseur: 深い思索によって独自の考えを生み出し、思想を表明する人。
intellectuel: 社会や文化の問題について理知的に考えを示す知識人。

フランス語での定義

Personne qui, sans forcément en faire une profession, aime réfléchir profondément sur la vie, les valeurs et la connaissance.

語源

philosophe は直接ギリシャ語の philosophos（philo-「愛」、sophos「知恵」）から来ており、フランス語では職業名と一般的な思索者の両用例がある。

コラム

  • 会話で相手をからかう際に『tu es philosophe』や『il est philosophe』が冗談や皮肉として使われることがあるため、場のトーンに注意して使う。

ゲームで覚える・約 1 分

philosophe をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「哲学者」はフランス語で何と言う？

「哲学者」はフランス語で philosophe（フィロゾフ）と言います。専門の研究者や歴史的な思想家はもちろん、物事を冷静に深く考える人に対しても日常的に用いられます。名詞だけでなく「哲学的な」を意味する形容詞としても使える汎用性の高い単語です。

使い分け

  • philosophe

    古代の思想家から現代の哲学者、さらには日常で物事に動じず思慮深い態度をとる人まで幅広く指します。

    Descartes est un grand philosophe français.

    デカルトはフランスの偉大な哲学者です。

よくある間違い

  • ✕ une philosopheuse

    ○ une philosophe

    女性形に特別な語尾変化はなく、冠詞を une に変えるだけで女性の哲学者を表せます。

「哲学者」のよくある質問

Q. 女性の哲学者はどう表しますか？
単語の形は変わらず、女性名詞として une philosophe と冠詞を変えて表現します。フランス語には女性形で語尾が変わる職業名も多いですが、この語は語尾が e で終わるため男女同形です。
Q. 日常会話でも使われますか？
使われます。専門家を指すだけでなく、困難な状況でも「冷静に構えている人」や「深く物事を考える人」に対して、親しみを込めて「君は哲学者だね」のように比喩的に表現することがよくあります。

「哲学者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ