porc

「porc」の例文例文

「porc」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon ami ne mange pas de porc pour des raisons religieuses.

  私の友人は宗教上の理由で豚肉を食べません。

• 中級（B1〜B2）

  Pour réussir ce plat traditionnel, il faut faire mijoter le filet de porc à feu doux pendant une heure.

  この伝統料理を上手に作るには、豚ヒレ肉をとろ火で1時間じっくり煮込む必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  La flambée des prix de l'alimentation animale fragilise fortement la filière de la production de porc dans la région.

  飼料価格の急騰が、この地域の豚肉生産部門に大きな打撃を与えています。

• 日常会話

  Tu préfères des côtelettes de porc ou des escalopes de poulet pour ce midi ?

  今日のお昼、豚のチョップと鶏のムネ肉の薄切り、どっちがいい？

「porc」の意味ごとの使い方

• 豚

  Le porc est dans l'enclos.

  豚は囲いの中にいます。

「porc」の使い方使い方

• du porc

  豚肉

  Ce soir, je cuisine du porc avec des légumes.今夜、豚肉を野菜と一緒に料理します。

• saucisse de porc

  豚のソーセージ

  J'ai acheté une saucisse de porc au marché.市場で豚のソーセージを買いました。

• rôti de porc

  豚肉のロースト

  Le rôti de porc est prêt pour le dîner.夕食の豚肉のローストができました。

「porc」とよく一緒に使う語

• viande de porc　豚肉
  （viande：肉）
• saucisse de porc　豚のソーセージ
  （saucisse：ソーセージ）
• rôti de porc　豚肉のロースト
  （rôti：焼いた）
• filet de porc　豚ヒレ肉
  （filet：切り身）
• du porc grillé　焼いた豚肉
  （grillé：焼き色のついた）
• jambon de porc　豚のハム
  （jambon：ハム）

「porc」の類義語との違い類義語との違い

porc: 食用に調理される豚の肉。
viande: 食べるために調理される動物の肉の総称。
jambon: 豚のもも肉を塩漬けや加熱で処理して作った加工肉。
cochon: 生きている家畜の豚（動物）。

「porc」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant la viande issue du cochon, fréquemment employé en cuisine et en commerce.

「porc」のよくある間違い

• ✕ Je voudrais de la porc, s'il vous plaît.

  ○ Je voudrais du porc, s'il vous plaît.

  「porc」は男性名詞なので、量を決めない「豚肉」には「du」を使い、「de la porc」とはしません。