long-courrier

「long-courrier」の例文例文

「long-courrier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce vol long-courrier dure plus de dix heures.

  この長距離便は10時間以上かかります。

• 中級（B1〜B2）

  Pour mon premier vol long-courrier, j'ai apporté un coussin de voyage afin de bien dormir.

  初めての長距離便だったので、よく眠れるようにネックピローを持参しました。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la hausse du coût du carburant, la compagnie aérienne a décidé de réduire la fréquence de ses lignes long-courrier.

  燃料費の高騰に直面し、その航空会社は長距離路線の便数を減らす決定を下しました。

• 日常会話

  Franchement, après un long-courrier pareil, je n'ai qu'une envie : aller dormir !

  正直、あんな長距離フライトの後じゃ、もう寝ることしか考えられないよ！

「long-courrier」の使い方使い方

• réserver un long-courrier

  長距離便を予約する

  Nous devons réserver un long-courrier pour notre voyage au Japon.私たちは日本への旅行のために長距離便を予約しなければならない。

• acheter un billet pour un long-courrier

  長距離便のチケットを買う

  Elle veut acheter un billet pour un long-courrier dès demain.彼女は明日すぐに長距離便のチケットを買いたがっている。

「long-courrier」とよく一緒に使う語

• prendre un long-courrier　長距離便に乗る
  （prendre：取る）
• un vol long-courrier　長距離の飛行便
  （vol：便）
• un avion long-courrier　長距離用航空機
  （avion：飛行機）
• embarquer dans un long-courrier　長距離便に搭乗する
  （embarquer：乗り込む）
• un passager d'un long-courrier　長距離便の乗客
  （passager：乗客）

「long-courrier」の類義語との違い類義語との違い

long-courrier: 数時間から十数時間かけて大きな距離を移動する、主に国際線として運航される航空便を指す。
vol: 一便として運航される飛行機の便を指す。
vol direct: 途中で着陸せずに出発地から目的地へそのまま飛ぶ便を指す。
vol avec escale: 途中で別の空港に立ち寄ってから目的地へ向かう便を指す。

「long-courrier」のフランス語での定義フランス語での定義

Vol ou liaison aérienne assurant un trajet sur une grande distance, généralement international ou intercontinental.

「long-courrier」のよくある間違い

• ✕ J'ai pris une long-courrier hier.

  ○ J'ai pris un long-courrier hier.

  「long-courrier」は形容詞のような形をしていますが、航空便を表す名詞としては男性名詞なので「un」を使います。

• ✕ J'ai réservé deux long-courrier pour le mois prochain.

  ○ J'ai réservé deux long-courriers pour le mois prochain.

  「long-courrier」を航空便を表す名詞として複数で使うときは、語尾に「-s」を付けます。