largeur
「largeur」の例文例文
「largeur」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le lit mesure un mètre de largeur.
そのベッドは幅が1メートルあります。
- 中級（B1〜B2）
Ce rideau est parfait en longueur, mais il manque un peu de largeur pour couvrir la fenêtre.
このカーテンは丈はぴったりですが、窓を覆うには幅が少し足りません。
- 上級（C1〜C2）
Les travaux d'aménagement visent à réduire la largeur des voies de circulation afin de sécuriser les passages piétons.
今回の整備工事は、横断歩道の安全性を高めるために車道の幅を狭めることを目的としています。
- 日常会話
Fais attention en garant la voiture, il n'y a vraiment pas beaucoup de largeur ici.
車を停めるとき気をつけて、ここは本当に幅に余裕がないから。
「largeur」の意味ごとの使い方
- 広さ
La largeur du parc permet aux enfants de jouer librement.
公園の広さのおかげで、子どもたちは自由に遊べる。
- 広がり
La largeur de la plaine donne au paysage une impression d'infini.
平原の広がりが、風景に果てしなさを感じさせる。
ゲームで覚える・約 1 分
largeur をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「largeur」のコアイメージコアイメージ
端から端までの横幅や通路の余裕など、横方向の大きさを示す概念
「largeur」の使い方使い方
「largeur」とよく一緒に使う語
「largeur」の類義語との違い類義語との違い
largeur: 端から端までの横方向の長さを示す名詞
longueur: 端から端までの縦方向の長さを示す名詞
hauteur: 地面から上までの垂直方向の長さを示す名詞
dimension: 物や空間の大きさを示す寸法を示す名詞
taille: 体や服、物の大きさやサイズを示す名詞
「largeur」のフランス語での定義フランス語での定義
Dimension mesurable d'un objet ou d'un espace d'un côté à l'autre, exprimée souvent en centimètres ou mètres.
「largeur」の語源語源
語は形容詞largeに名詞化接尾辞-eurが付いて生じ、起源は古フランス語とラテン語largusにさかのぼる。
「largeur」のコラムコラム
- 間取りや服選びなど具体的な場面で使われ、長さ（longueur）や高さ（hauteur）と区別して横方向を指すことが多い。
「largeur」のよくある間違い
✕ Le largeur de cette table est importante.
○ La largeur de cette table est importante.
「largeur」は女性名詞なので「la」を使いますが、日本語には名詞の性がなく、男性名詞の「le」と取り違えやすいです。
✕ La largeur de cette table est important.
○ La largeur de cette table est importante.
「largeur」は女性名詞なので、これを説明する形容詞も女性形の「importante」にしますが、日本語には名詞に合わせた形容詞の性数一致がありません。
「largeur」のよくある質問
Q. 「largeur」と「taille」はどう使い分けるのですか？
日本語で「横幅」と言うときは「largeur」、物や人の「大きさ」や服の「サイズ」と言うときは「taille」を使います。
この単語が載っているページ
「largeur」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「広がり」と訳せる単語
ほかに「広さ」と訳せる単語
「大きさ」の仲間の単語
「largeur」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1