dominical
「dominical」の複数形
| 複数形 | dominicaux |
|---|
「dominical」の例文例文
「dominical」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Nous faisons une promenade dominicale en forêt.
私たちは日曜日に森を散歩します。
- 中級（B1〜B2）
Le repas dominical réunit tous les membres de la famille autour de la table.
日曜日の食事には、家族全員が食卓を囲んで集まります。
- 上級（C1〜C2）
Le débat sur le repos dominical soulève des enjeux économiques et sociaux majeurs pour les commerçants.
日曜日の休業に関する議論は、商店主らにとって経済的および社会的に重大な問題を提起しています。
- 日常会話
Tu as déjà préparé le gâteau pour le goûter dominical ?
日曜のおやつ用のケーキ、もう準備した？
「dominical」の意味ごとの使い方
- 主日の
Les chants dominicaux accompagnent la messe du matin.
朝のミサでは主日の聖歌が歌われる。
ゲームで覚える・約 1 分
dominical をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「dominical」のコアイメージコアイメージ
日曜日そのものや日曜の礼拝・行事に関連する雰囲気が中心に想起される概念。
「dominical」の使い方使い方
「dominical」とよく一緒に使う語
「dominical」の類義語との違い類義語との違い
dominical: 日曜日に行われるものや日曜に関係する性質を示す形容詞。
férié: 祝日や法定休日であることを表す形容詞。
hebdomadaire: 1週間ごとに繰り返されることを表す形容詞。
religieux: 宗教や信仰に関係することを表す形容詞。
「dominical」のフランス語での定義フランス語での定義
Relatif au dimanche, souvent employé dans un registre religieux ou formel.
「dominical」の語源語源
語源はラテン語の dominicus（「主に属する」）で、これは dominus（「主」）から派生して中世に『主の日』を意味し、その後の語形変化を経て現在の dominical になった。
「dominical」のコラムコラム
- 話し言葉では硬めに聞こえることが多く、日常的には「le dimanche」を使い、教会や礼拝について話す場面で「célébration dominicale」などの表現が用いられる。
「dominical」のよくある間違い
✕ Les marchés dominicals commencent tôt le matin.
○ Les marchés dominicaux commencent tôt le matin.
「marchés」のように男性名詞を複数で使うときは、「dominical」ではなく「dominicaux」とします。日本語の形容詞にはこの形の違いがないため、「dominicals」としやすいです。
「dominical」のよくある質問
Q. 「dominical」は女性名詞にも使えるのですか？
使えます。「messe dominicale」のように、女性単数名詞には「dominicale」を使い、女性複数名詞には「dominicales」とします。
Q. 「dominical」と「le dimanche」はどう使い分けるのですか？
「dominical」は「日曜日の」という形容詞で、「un marché dominical」のように名詞を説明します。「le dimanche」は「日曜日に」や「日曜日という日」を表し、日常の曜日の話ではこちらが自然なことが多いです。
「dominical」に関連する単語
「宗教」の仲間の単語
「時間」の仲間の単語
「dominical」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1