écolo

「écolo」の例文例文

「écolo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le vélo est un moyen de transport très écolo.

  自転車はとても環境に優しい移動手段です。

• 中級（B1〜B2）

  Pour faire des économies d'énergie, nous avons installé un système de chauffage plus écolo.

  エネルギーを節約するために、私たちはより環境に優しい暖房システムを導入しました。

• 上級（C1〜C2）

  Sous couvert d'une démarche faussement écolo, certaines multinationales se livrent à un véritable verdissement de façade.

  見せかけの環境保護の取り組みを隠れ蓑にして、一部の多国籍企業は悪質なグリーンウォッシングを行っています。

• 日常会話

  Éteins la lumière en sortant, sois un peu écolo !

  出るときは電気を消してよ、少しはエコを意識して！

「écolo」の意味ごとの使い方

• 環境保護活動家

  Cet écolo défend la protection des forêts.

  この環境保護活動家は森林の保護を訴えている。

「écolo」の使い方使い方

• produit écolo

  環境に優しい製品

  Ce produit écolo réduit les déchets.この環境に優しい製品はごみを減らす。

• sac écolo

  環境に優しい袋

  J'emporte un sac écolo au marché.私は市場に環境に優しい袋を持っていく。

• être écolo

  環境に優しい

  Nous voulons être écolos au quotidien.私たちは日常生活で環境に優しくありたい。

「écolo」とよく一緒に使う語

• produit écolo　環境に優しい製品
  （produit：商品）
• transport écolo　環境に優しい交通手段
  （transport：交通機関）
• énergie écolo　環境に優しいエネルギー
  （énergie：エネルギー）
• voiture écolo　環境に優しい車
  （voiture：車）
• geste écolo　環境に配慮した行動
  （geste：身振り）
• solution écolo　環境に優しい解決策
  （solution：解決策）
• consommation écolo　環境に配慮した消費
  （consommation：消費）
• tourisme écolo　環境に配慮した観光
  （tourisme：観光）

「écolo」の類義語との違い類義語との違い

écolo: 環境への配慮を示し、資源の節約や再利用を重視する性質
écologique: 生産や行動が環境にやさしいことを意図する性質
écoresponsable: 行動や選択で環境への影響を減らそうとする責任ある性質
durable: 環境や資源を守りながら長期に続けることを重視する性質

「écolo」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif courant, familier mais neutre, utilisé pour dire qu'un produit, un geste ou une personne favorise la protection de l'environnement.

「écolo」のよくある間違い

• ✕ Cette marque est écola.

  ○ Cette marque est écolo.

  「écolo」は形容詞として男女同形なので、女性名詞の「marque」に合わせて「écola」とはしません。

• ✕ Marie est un écolo.

  ○ Marie est une écolo.

  人を表す名詞の「écolo」は指す人に合わせて性が変わるため、女性のMarieには「une écolo」を使います。