comestibles

「comestibles」の意味

「comestibles」の例文

Necesitamos comestibles para la semana.

一週間分の食料品が必要だ。

comestiblesのイラスト

「comestibles」の形容詞形・派生語

「comestibles」の反対語(対義語)

  • incomestibles食べられないもの

「comestibles」の例文例文

En la despensa hay muchos comestibles.

食料品がたくさんあります。

「comestibles」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Voy al mercado a buscar comestibles.

    食料品を買いに市場へ行きます。

  • 中級(B1〜B2)

    Los vecinos llevaron cajas de comestibles a los damnificados por la tormenta.

    近所の人たちは嵐の被災者たちへ食料品の箱を届けました。

  • 上級(C1〜C2)

    La reciente subida de los aranceles ha provocado un incremento notable en el precio de los comestibles de importación.

    最近の関税引き上げにより、輸入食料品の価格が著しく高騰しています。

  • 日常会話

    Oye, ¿te queda espacio en el maletero para meter estos comestibles?

    ねえ、トランクにこの食料品を入れるスペースまだある?

「comestibles」の意味ごとの使い方

  • 食べ物

    Estos comestibles son fáciles de preparar.

    この食べ物は簡単に調理できる。

  • 食品

    Los comestibles frescos deben conservarse en el frigorífico.

    生鮮食品は冷蔵庫で保存しなければならない。

ゲームで覚える・約 1 分

comestibles をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「comestibles」のコアイメージコアイメージ

買い物かごに入る日常の食材一式で、短期間で消費するもののまとまり

「comestibles」の使い方使い方

  • hacer la compra de comestibles

    食料品の買い物をする

    Cada sábado, hago la compra de comestibles para mi familia.毎週土曜日、家族のために食料品の買い物をする。

  • tienda de comestibles

    食料品店

    La tienda de comestibles de mi barrio abre temprano.私の近所の食料品店は早く開く。

「comestibles」とよく一緒に使う語

  • comprar comestibles 食料品を買う
    (comprar:買う)
  • tienda de comestibles 食料品店
    (tienda:店)
  • vender comestibles 食料品を売る
    (vender:売る)
  • precio de los comestibles 食料品の価格
    (precio:値段)
  • venta de comestibles 食料品の販売
    (venta:販売)
  • hacer la compra de comestibles 食料品の買い物をする
    (compra:買い物)

「comestibles」の類義語との違い類義語との違い

comestibles: 買い物かごに入れる日常の食料品で数日から一週間で消費するもののまとまり
comida: 家庭で食べられる食品
alimento: 体を養う食べ物

「comestibles」のスペイン語での定義スペイン語での定義

comestibles (sustantivo, plural): bienes alimenticios destinados al consumo diario, generalmente comprados en tiendas o mercados.

「comestibles」の語源語源

中世ラテン語の comestibilis(食べられる)に由来し、スペイン語で名詞化された comestible の複数形として定着した。

「comestibles」のコラムコラム

  • 語感はやや書き言葉や公的表現に近く、友人同士の口語では 'comida' や 'alimentos' が代わりに使われることが多い。

「comestibles」のよくある間違い

  • ✕ Necesitamos las comestibles para la semana.

    ○ Necesitamos los comestibles para la semana.

    日本語には名詞の性による冠詞の区別がないため、男性名詞の「comestibles」には女性複数の「las」ではなく男性複数の「los」を使います。

  • ✕ Necesitamos un comestibles para la semana.

    ○ Necesitamos unos comestibles para la semana.

    日本語では単数と複数を冠詞の形で分けないため、複数形の「comestibles」には単数の「un」ではなく複数の「unos」を使います。

「comestibles」のよくある質問

Q. 「comestibles」は単数形でも使えるのですか?
「comestible」は形容詞として「食べられる」という意味で使うほか、名詞として1つの食品を指すこともあります。ただし、食料品全体を指す名詞では「comestibles」と複数形にするのが基本となります。
Q. 「Necesitamos comestibles」のように「comestibles」の前に冠詞がないのはなぜですか?
ここでは特定の商品ではなく、必要な食料品をまとめて指しているため、冠詞なしの複数形が使われます。「Necesitamos los comestibles」とすると、話し手と聞き手が知っている特定の食料品を指します。

この単語が載っているページ

「comestibles」に関連する単語

ほかに「食べ物」と訳せる単語

ほかに「食品」と訳せる単語

ほかに「食料品」と訳せる単語

「食べ物」の仲間の単語

「comestibles」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ