「pesero」の反対語（対義語）
- coche particular自家用車
- transporte privado民間の交通機関
「pesero」の例文例文
「pesero」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Siempre tomo el pesero para ir al centro.
私は中心街へ行くためにいつも乗り合いバスに乗ります。
- 中級（B1〜B2）
Como empezó a llover muy fuerte, decidí esperar el pesero bajo el techo de una tienda.
雨が激しく降り始めたので、私は店の軒下で乗り合いバスを待つことにしました。
- 上級（C1〜C2）
El gobierno de la ciudad anunció un plan integral para sustituir las unidades obsoletas de pesero por autobuses eléctricos y menos contaminantes.
市当局は、老朽化した乗り合いバスの車両を、より公害の少ない電気バスへと置き換える包括的な計画を発表しました。
- 日常会話
¡Apúrate, que ese pesero va llenísimo y no nos va a hacer la parada!
急いで、あの乗り合いバスは超満員だから停まってくれないよ！
「pesero」の意味ごとの使い方
- ミニバス
El pesero pasa por calles estrechas.
ミニバスは狭い道を通る。
ゲームで覚える・約 1 分
pesero をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「pesero」のコアイメージコアイメージ
路地や停留所を頻繁に止まりながら乗客を乗せ降ろしする小型の乗合車両の様子
「pesero」の使い方使い方
「pesero」とよく一緒に使う語
「pesero」の類義語との違い類義語との違い
pesero: 路地や停留所に頻繁に止まりながら乗客を乗せ降ろしする小型の乗合車両
microbús: 都市部で短距離を走る小型バス
colectivo: 乗客を相乗りさせる小型の定期路線車
camioneta: 乗客や荷物を運ぶワンボックスの小型車両
autobús: 公共の路線を走る大型のバス
「pesero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Minibús o furgoneta que funciona como transporte público compartido en rutas urbanas, recogiendo y dejando pasajeros según paradas o señas.
「pesero」の語源語源
語源は通貨名の 'peso' と関係し、運賃に由来する呼び名として生まれ、都市部のミニバスや乗合ワゴンを指す俗称として定着した
「pesero」のコラムコラム
- 日常会話で近くの pesero を尋ねる表現は実用的だが、地域によって colectivo や combi など別の語が一般的な点に注意する
「pesero」のよくある間違い
✕ la pesero
○ el pesero
「pesero」は男性名詞なので、通常は男性形の「el」を使います。日本語には名詞の性がないため、「乗合バス」から女性形の「la」を選ばないようにします。
✕ Voy a tomar el pecero.
○ Voy a tomar el pesero.
日本語の「セ」では「s」と「c」の区別がつきにくいですが、乗合バスを表す語は「s」で書く「pesero」であり、「pecero」とは書きません。
「pesero」のよくある質問
Q. 「pesero」はどの地域でも「乗合バス」を指すのですか？
「pesero」は主にメキシコの都市部で使われる呼び名で、地域によっては同じような車両を「colectivo」や「combi」と呼びます。
「pesero」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「ミニバス」と訳せる単語
ほかに「乗合バス」と訳せる単語
「乗り物」の仲間の単語
「交通」の仲間の単語
「pesero」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1