mafia

「mafia」の例文例文

「mafia」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ese hombre trabaja para la mafia.

  その男はマフィアのために働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Los comerciantes locales se negaron a pagar dinero a la mafia.

  地元の商人たちはマフィアに金を支払うことを拒否しました。

• 上級（C1〜C2）

  Las autoridades desmantelaron una poderosa red de la mafia dedicada al blanqueo de capitales a escala internacional.

  当局は国際規模の資金洗浄を行っていた強力なマフィアのネットワークを摘発しました。

• 日常会話

  Ni te metas con ellos, se comportan como una auténtica mafia.

  あいつらには関わるなよ、まるで本物のマフィアみたいなんだから。

「mafia」の使い方使い方

• la mafia italiana

  イタリアのマフィア

  La mafia italiana aparece en la película.イタリアのマフィアがその映画に登場します。

• la mafia siciliana

  シチリアのマフィア

  La mafia siciliana es conocida en todo el mundo.シチリアのマフィアは世界中で知られています。

• la mafia rusa

  ロシアのマフィア

  La mafia rusa aparece en las noticias.ロシアのマフィアがニュースに登場します。

「mafia」とよく一緒に使う語

• el jefe de la mafia　マフィアのボス
  （jefe：上司）
• la mafia italiana　イタリアのマフィア
  （italiano：イタリア語）
• la mafia rusa　ロシアのマフィア
  （ruso：ロシア人）
• un miembro de la mafia　マフィアの構成員
  （miembro：会員）
• la lucha contra la mafia　マフィアとの戦い
  （lucha：戦い）

「mafia」の類義語との違い類義語との違い

mafia: 暴力や違法な手段で金もうけをする犯罪組織
organización criminal: 違法なことを計画して行う犯罪の集団
cártel: 薬物や密輸などで大きな利益を得る犯罪組織
banda: 地域や仲間でまとまって暴力や窃盗などを行う小さな集団
clan: 家族や血縁を中心にまとまる影響力のある集団

「mafia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Organización criminal secreta y jerárquizada que realiza actividades ilegales y protege sus intereses mediante violencia y corrupción.

「mafia」のよくある間違い

• ✕ el mafia

  ○ la mafia

  「mafia」は女性名詞なので、単数では男性冠詞の「el」ではなく女性冠詞の「la」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、冠詞を男性形にしないよう注意します。

• ✕ la mafia italiano

  ○ la mafia italiana

  「mafia」は女性名詞なので、それを説明する形容詞も女性単数形の「italiana」にします。日本語では形容詞が名詞の性に合わせて変わらないため、「italiano」としないよう注意します。