italiano

「italiano」の例文例文

「italiano」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este libro está escrito en italiano.

  この本はイタリア語で書かれています。

• 中級（B1〜B2）

  Como el español y el italiano se parecen tanto, a veces confundo algunas palabras.

  スペイン語とイタリア語はとてもよく似ているので、時々いくつかの単語を混同してしまいます。

• 上級（C1〜C2）

  El dominio del italiano jurídico es un requisito imprescindible para optar a este puesto en la embajada.

  法律イタリア語に精通していることが、この大使館の役職に応募するための必須条件となっています。

• 日常会話

  No entiendo la letra de esta ópera porque está en italiano.

  イタリア語だから、このオペラの歌詞が分からないよ。

「italiano」の意味ごとの使い方

• イタリア人

  Un italiano vive en mi barrio.

  私の近所にイタリア人が住んでいます。

「italiano」の使い方使い方

• practicar italiano

  イタリア語を練習する

  Practico italiano con mi amiga los sábados.土曜日に友達とイタリア語を練習します。

• hablar italiano

  イタリア語を話す

  Mi hermano quiere hablar italiano en casa.私の兄は家でイタリア語を話したいと思っています。

「italiano」とよく一緒に使う語

• hablar italiano　イタリア語を話す
  （hablar：話す）
• aprender italiano　イタリア語を学ぶ
  （aprender：学ぶ）
• estudiar italiano　イタリア語を勉強する
  （estudiar：勉強する）
• curso de italiano　イタリア語の講座
  （curso：コース）
• clase de italiano　イタリア語の授業
  （clase：授業）
• traducir al italiano　イタリア語に翻訳する
  （traducir：訳す）
• diccionario de italiano　イタリア語の辞書
  （diccionario：辞書）

「italiano」の類義語との違い類義語との違い

italiano: イタリアで使われる言語
idioma: ある国や地域で話される言語
lengua: 母語や地域で受け継がれる言葉
dialecto: 特定の地域や集団で使われる言語の変形
habla: 個人や地域の話し方

「italiano」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Idioma perteneciente al grupo de lenguas romances, hablado sobre todo en Italia y en comunidades italianas fuera de Italia.

「italiano」のよくある間違い

• ✕ La italiano es fácil.

  ○ El italiano es fácil.

  「italiano」を「イタリア語」という名詞で使うと男性名詞なので、定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「la」としやすいです。