「hermoso」の名詞形・副詞形・派生語
「hermoso」の反対語（対義語）
「hermoso」の例文例文
「hermoso」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Llevas un vestido muy hermoso.
とても素敵なドレスを着ていますね。
- 中級（B1〜B2）
Mis abuelos tienen una historia de amor muy hermosa que siempre me inspira.
私の祖父母には、いつも私を励ましてくれるとても美しい愛の物語があります。
- 上級（C1〜C2）
La restauración del casco histórico permitió recuperar el hermoso patrimonio arquitectónico de la ciudad.
旧市街の修復により、その都市が誇る壮麗な建築遺産を取り戻すことができました。
- 日常会話
¡Qué bebé tan hermoso, se parece mucho a ti!
本当にかわいい赤ちゃんだね、君にそっくりだよ！
「hermoso」の意味ごとの使い方
- きれいな
El jardín está hermoso después de la lluvia.
雨の後、庭はきれいだ。
- 素敵な
El museo tiene un patio hermoso para descansar.
その美術館には、休憩するのに素敵な中庭がある。
ゲームで覚える・約 1 分
hermoso をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「hermoso」のコアイメージコアイメージ
形や色、雰囲気が整って目を引き、心を動かす美しさ
「hermoso」の使い方使い方
「hermoso」とよく一緒に使う語
- lugar hermoso 美しい場所
（lugar：場所） - paisaje hermoso 美しい景色
（paisaje：景色） - día hermoso 美しい日
（día：日） - momento hermoso 素敵なひととき
（momento：ちょっと） - mujer hermosa 美しい女性
（mujer：女性） - persona hermosa 美しい人
（persona：人） - canción hermosa 美しい歌
（canción：歌） - historia hermosa 美しい物語
（historia：話） - recuerdo hermoso 素敵な思い出
（recuerdo：思い出） - sueño hermoso 美しい夢
（sueño：眠気） - jardín hermoso 美しい庭
（jardín：庭） - edificio hermoso 美しい建物
（edificio：建物） - vista hermosa 美しい眺め
（vista：眺め） - sonrisa hermosa 美しい笑顔
（sonrisa：笑顔） - regalo hermoso 素敵な贈り物
（regalo：贈り物）
「hermoso」の類義語との違い類義語との違い
hermoso: 形や色や雰囲気が整って目を引き心を動かす美しさ
bonito: 見た目がやさしくて好感を持てる美しさ
lindo: 小さくてかわいらしく愛らしさを感じる美しさ
bello: 落ち着きがあって鑑賞すると深く感動する美しさ
precioso: 特別で価値があり大切にしたくなる美しさ
「hermoso」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que expresa que algo es bello en su aspecto o provoca admiración, con un tono más enfático o poético que bonito.
「hermoso」の語源語源
ラテン語 formosus に由来し、古スペイン語の fermoso から f が h に変わって現代スペイン語の hermoso になった
「hermoso」のコラムコラム
- 日常会話では bonito や lindo の方が軽く自然に聞こえる場面が多く、hermoso は風景や特別な評価で使うと効果的
「hermoso」のよくある間違い
✕ La montaña es hermoso.
○ La montaña es hermosa.
日本語には名詞の性による区別がないため迷いやすいですが、「montaña」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「hermosa」にします。
✕ Los paisajes son hermosa.
○ Los paisajes son hermosos.
日本語には名詞の単数・複数と性に合わせる形の区別がないため迷いやすいですが、複数の男性名詞「paisajes」には男性複数形の「hermosos」を使います。
「hermoso」のよくある質問
Q. 「hermoso」は場所や景色以外にも使えるのですか？
人や物、日、出来事などにも使えます。対象の美しさを強くほめる表現で、人に使うと外見の美しさを表すことが多いです。
この単語が載っているページ
「hermoso」に関連する単語
ほかに「きれいな」と訳せる単語
ほかに「素敵な」と訳せる単語
ほかに「美しい」と訳せる単語
「美しさ」の仲間の単語
「hermoso」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1