electrodoméstico（スペイン語）の意味「家電」読み方・例文

「electrodoméstico」の例文例文

Compré un electrodoméstico nuevo porque el viejo dejó de funcionar.

古い家電が故障したので新しい家電を買いました。

入門（A1〜A2）
Desenchufa el electrodoméstico antes de salir.
出かける前にその家電のプラグを抜いてください。
中級（B1〜B2）
Elegir un electrodoméstico de bajo consumo ayuda a reducir la factura de la luz.
省エネ家電を選ぶことは電気代の節約につながります。
上級（C1〜C2）
La nueva normativa europea exige a los fabricantes garantizar piezas de repuesto para cada electrodoméstico durante al menos diez años.
欧州の新しい規制は、メーカーに対し各家電の交換部品を少なくとも10年間確保することを義務付けています。
日常会話
¿Cuál es el electrodoméstico que más usas en tu día a día?
普段の生活で一番よく使う家電って何？

家庭で料理・洗濯・冷蔵などの日常作業を電気で助ける器具や機械の総称。

electrodoméstico de cocina

キッチン家電

Un electrodoméstico de cocina puede ahorrar mucho tiempo.キッチン家電は多くの時間を節約できる。
comprar electrodoméstico

家電を買う

Necesitamos comprar un electrodoméstico nuevo para la cocina.私たちはキッチン用の新しい家電を買う必要がある。
reparar electrodoméstico

家電を修理する

Mi padre sabe reparar el electrodoméstico sin ayuda.父はその家電を手伝いなしで修理できる。

electrodoméstico: 家庭で料理や洗濯や食品の保存などの日常作業を電気で助ける器具や機械の総称
aparato: 特定の働きをする道具や機械
máquina: 動力や仕組みで作業を行う機械

Aparato eléctrico pensado para usarse en casa en tareas domésticas como cocinar, limpiar o conservar alimentos.

electro-（電気）＋ doméstico（家庭の）が結合して、家庭用の電気機器を指す語になった。

✕ una electrodoméstico
○ un electrodoméstico
「家電」は日本語で性を区別しませんが、「electrodoméstico」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。
✕ Los electrodoméstico están en oferta.
○ Los electrodomésticos están en oferta.
日本語では単数と複数の形が変わりませんが、複数の「家電」を表す「electrodoméstico」には「-s」を付けます。