cafetera

「cafetera」の意味

「cafetera」の例文

¿Puedes encender la cafetera, por favor?

コーヒーメーカーをつけてくれますか?

cafeteraのイラスト

「cafetera」の派生語

「cafetera」の例文例文

Necesito limpiar la cafetera.

コーヒーメーカーを掃除する必要がある。

「cafetera」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    He comprado una cafetera nueva para la cocina.

    台所用に新しいコーヒーメーカーを買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Como la cafetera de la oficina no funciona bien, llamé al servicio técnico.

    オフィスのコーヒーメーカーの調子が悪いので、修理サービスに電話しました。

  • 上級(C1〜C2)

    La empresa tecnológica ha desarrollado una cafetera inteligente que optimiza el consumo energético según los hábitos del usuario.

    そのテクノロジー企業は、利用者の習慣に合わせて消費電力を最適化するスマートコーヒーメーカーを開発した。

  • 日常会話

    Oye, ¿te queda café en la cafetera o hago más?

    ねえ、コーヒーメーカーにまだ残ってる、それとももっと淹れようか?

「cafetera」のコアイメージコアイメージ

抽出後のコーヒーがポットや容器にたまり、温かさを保っている様子

「cafetera」の使い方使い方

「cafetera」とよく一緒に使う語

  • preparar café en la cafetera コーヒーメーカーでコーヒーを淹れる
    (café:コーヒー)
  • la cafetera eléctrica 電気式のコーヒーメーカー
    (eléctrico:電気の)
  • la cafetera italiana イタリア式のコーヒーメーカー
    (italiano:イタリア語)
  • la cafetera de cápsulas カプセル式のコーヒーメーカー
    (cápsula:カプセル)
  • limpiar la cafetera コーヒーメーカーを掃除する
    (limpiar:掃除する)
  • comprar una cafetera コーヒーメーカーを買う
    (comprar:買う)
  • encender la cafetera コーヒーメーカーのスイッチを入れる
    (encender:つける)
  • el filtro de la cafetera コーヒーメーカーのフィルター
    (filtro:フィルター)

「cafetera」の類義語との違い類義語との違い

cafetera: コーヒーを抽出してそのまますぐ飲めるように用意する器具
máquina de café: レストランや家庭で電源を使い豆や粉からコーヒーを淹れる機械
cafetera de cápsulas: カプセルを差し込んでボタンひとつで一杯分のコーヒーを作る簡単な機械
cafetera de goteo: 水を上部に入れてフィルターを通してゆっくりコーヒーを抽出する電気式の器具

「cafetera」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Aparato que sirve para preparar café y, en muchos modelos, conservarlo caliente tras la extracción.

「cafetera」の語源語源

語源はcafé+接尾辞 -era で、-eraは器具を表す語尾として機能し、フランス語などと共通の系統を持つ

「cafetera」のコラムコラム

  • 店や家庭で器具について言うときはcafetera、飲み物を注文するときはun caféと言う方が誤解を避けやすい

「cafetera」のよくある間違い

  • ✕ Enciendo el cafetera.

    ○ Enciendo la cafetera.

    「cafetera」は女性名詞ですので、定冠詞は「el」ではなく「la」になります。日本語の「コーヒーメーカー」には名詞の性の手がかりがないため、「el」を選びやすいです。

「cafetera」のよくある質問

Q. 「cafetera」は電気式のコーヒーメーカーだけを指すのですか?
「cafetera」はコーヒーを淹れる器具全般を指し、電気式に限りません。「cafetera de cápsulas」や「cafetera de goteo」のように種類を付けて言うこともあります。

この単語が載っているページ

「cafetera」に関連する単語

「家電」の仲間の単語

「cafetera」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ