heladera

「heladera」の例文例文

「heladera」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay un poco de jugo en la heladera.

  冷蔵庫に少しジュースがあります。

• 中級（B1〜B2）

  Compramos una heladera nueva porque la vieja hacía un ruido insoportable.

  古い冷蔵庫が耐えられないほどの音を立てていたので、新しいものを買いました。

• 上級（C1〜C2）

  El aumento en la demanda de electrodomésticos eficientes impulsó la venta de modelos de heladera con bajo consumo energético.

  高効率な家電製品の需要増加に伴い、低消費電力タイプの冷蔵庫の販売が促進されました。

• 日常会話

  Fijate en la heladera a ver si quedó algo para cenar.

  冷蔵庫の中に何か夕飯の残りがまだあるか見てみて。

「heladera」の使い方使い方

• sacar de la heladera

  冷蔵庫から出す

  Saca de la heladera las verduras antes de preparar la ensalada.サラダを作る前に、冷蔵庫から野菜を出して。

• limpiar la heladera

  冷蔵庫を掃除する

  Tenemos que limpiar la heladera porque está muy sucia.冷蔵庫がとても汚れているので、掃除をしなければならない。

• cerrar la heladera

  冷蔵庫を閉める

  No olvides cerrar la heladera después de guardar la leche.牛乳をしまったら、冷蔵庫を閉めるのを忘れないで。

「heladera」とよく一緒に使う語

• abrir la heladera　冷蔵庫を開ける
  （abrir：開ける）
• guardar en la heladera　冷蔵庫にしまう
  （guardar：しまう）
• poner en la heladera　冷蔵庫に入れる
  （poner：置く）
• la puerta de la heladera　冷蔵庫のドア
  （puerta：ドア）
• la comida de la heladera　冷蔵庫の中の食べ物
  （comida：食べ物）
• el estante de la heladera　冷蔵庫の棚
  （estante：棚）
• la luz de la heladera　冷蔵庫の明かり
  （luz：明かり）
• descongelar la heladera　冷蔵庫の霜を取る
  （descongelar：解凍する）
• reparar la heladera　冷蔵庫を修理する
  （reparar：修理する）

「heladera」の類義語との違い類義語との違い

heladera: 扉を開けて食材を冷やして保存する家電
nevera: 扉を開けて食材を冷やして保存する家電
refrigerador: 電気で内部を冷やして食品や飲み物を保存する台所の機器
frigorífico: 冷たい温度を保って食品を保存するための収納を備えた電気機器

「heladera」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Mueble o aparato que conserva alimentos y bebidas a baja temperatura para el consumo diario, distinto del congelador; término habitual en la región del Río de la Plata.

「heladera」のよくある間違い

• ✕ Guarda la leche en el heladera.

  ○ Guarda la leche en la heladera.

  「heladera」は女性の名詞ですから、1台の冷蔵庫を指すときは「la heladera」と言います。日本語の「冷蔵庫」にはこの区別がないので、「el」を選びやすいです。

• ✕ Hay dos heladera en la casa.

  ○ Hay dos heladeras en la casa.

  数が2つ以上なら、「heladera」を「heladeras」に変えます。日本語の名詞は数が増えても形が変わらないので、最後の「s」を付け忘れやすいです。