cocinar

「cocinar」の例文例文

「cocinar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Siempre cocino con poco aceite para cuidar mi salud.

  健康に気をつかって、いつも油を控えめにして料理しています。

• 中級（B1〜B2）

  Si no tienes tiempo para cocinar entre semana, puedes preparar la comida el fin de semana.

  平日に料理をする時間がないなら、週末に作り置きしておくといいですよ。

• 上級（C1〜C2）

  El chef destacó la importancia de cocinar a fuego lento para potenciar el sabor natural de los ingredientes.

  その料理人は、食材本来の旨味を引き出すためにはとろ火でじっくり調理することが極めて重要だと強調した。

• 日常会話

  No me apetece nada cocinar hoy, ¿pedimos unas pizzas?

  今日どうしても料理する気になれないんだけど、ピザでも頼まない？

「cocinar」の意味ごとの使い方

• 調理する

  Hoy voy a cocinar verduras para la cena.

  今日は夕食のために野菜を調理します。

• 作る

  Mi padre sabe cocinar una sopa deliciosa.

  父はおいしいスープを作ることができます。

「cocinar」の使い方使い方

• saber cocinar

  料理ができる

  Mi hermano sabe cocinar muy bien para toda la familia.兄は家族全員のためにとても上手に料理ができます。

• cocinar algo sencillo

  簡単なものを料理する

  Los domingos me gusta cocinar algo sencillo para el almuerzo.日曜日は昼食に簡単なものを料理するのが好きです。

「cocinar」とよく一緒に使う語

• cocinar comida　料理を作る
  （comida：食べ物）
• cocinar carne　肉を調理する
  （carne：肉）
• cocinar verduras　野菜を調理する
  （verdura：野菜）
• cocinar arroz　米を炊く
  （arroz：ご飯）
• cocinar pasta　パスタを作る
  （pasta：パスタ）
• cocinar pollo　鶏肉を調理する
  （pollo：鶏肉）
• cocinar pescado　魚を調理する
  （pescado：魚）
• cocinar con aceite　油で調理する
  （aceite：油）
• cocinar al horno　オーブンで調理する
  （horno：オーブン）
• cocinar a fuego lento　弱火で調理する
  （fuego：火）
• cocinar en casa　家で料理する
  （casa：家）
• cocinar juntos　一緒に料理する
  （junto：一緒に）

「cocinar」の類義語との違い類義語との違い

cocinar: 食材を切って混ぜて熱を加えて料理を完成させる行為
preparar: 料理のために材料を整え料理の準備をすること
freír: 油で食材を加熱して火を通す調理をすること
asar: 直火やオーブンで食材を焼いて焦げ目をつける調理をすること
guisar: 材料をだしやソースで煮て味を染み込ませる調理をすること

「cocinar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Elaborar alimentos mediante acciones como cortar, mezclar y aplicar calor hasta obtener un plato listo para comer.

「cocinar」のよくある間違い

• ✕ Yo cocinar esta noche.

  ○ Yo cocino esta noche.

  主語が「yo」のとき、「cocinar」ではなく現在形の「cocino」を使います。日本語では主語によって動詞の形が変わらないため、活用せずに不定詞を置きやすいです。