electricidad

「electricidad」の意味

「electricidad」の例文

¿Cortaron la electricidad?

電気を止めたの?

electricidadのイラスト

「electricidad」の形容詞形・派生語

「electricidad」の例文例文

La factura de electricidad llegó más alta este mes.

今月は電気代の請求が高かった。

「electricidad」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Este coche funciona con electricidad.

    この車は電気で動きます。

  • 中級(B1〜B2)

    Para evitar accidentes, apaga el interruptor general antes de reparar cualquier aparato de electricidad.

    事故を防ぐため、電気器具を修理する前に主電源のブレーカーを落としてください。

  • 上級(C1〜C2)

    El gobierno anunció nuevas inversiones en energía solar y eólica para generar electricidad limpia y reducir la dependencia de los combustibles fósiles.

    政府はクリーンな電力を生み出し化石燃料への依存を減らすため、太陽光および風力エネルギーへの新規投資を発表した。

  • 日常会話

    Oye, ten cuidado al enchufar eso con las manos mojadas, que la electricidad es peligrosa.

    ねえ、濡れた手でそれをプラグに差すのは危ないよ、電気は危険なんだから。

「electricidad」の意味ごとの使い方

  • 電力

    Sin electricidad, no podemos usar el ascensor.

    電力がなければ、エレベーターを使えません。

ゲームで覚える・約 1 分

electricidad をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「electricidad」のコアイメージコアイメージ

電線を流れる見えない力で、家電や照明を動かすために供給されるもの。

「electricidad」の使い方使い方

  • corte de electricidad

    停電

    El corte de electricidad dejó la casa sin luz.停電で家の明かりが消えた。

  • factura de electricidad

    電気代

    La factura de electricidad llegó ayer.電気代の請求書が昨日届いた。

  • consumo de electricidad

    電力消費

    El consumo de electricidad aumenta en verano.夏は電力消費が増える。

「electricidad」とよく一緒に使う語

  • ahorrar electricidad 電気を節約する
    (ahorrar:貯める)
  • gastar electricidad 電気を使う
    (gastar:費やす)
  • suministro de electricidad 電気の供給
    (suministro:供給)
  • recibo de electricidad 電気料金の領収書
    (recibo:レシート)
  • consumo de electricidad 電力消費
    (consumo:消費)
  • electricidad estática 静電気
    (estático:静止した)

「electricidad」の類義語との違い類義語との違い

electricidad: 家庭や建物で電気機器を動かすために供給される見えないエネルギー
luz: 電球や太陽から出て目に見える光
corriente: 配線の中を流れて機器に力を運ぶ電気の流れ

「electricidad」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Flujo o forma de energía causada por cargas eléctricas, disponible en hogares y empresas y suministrada por compañías.

「electricidad」の語源語源

語源はギリシャ語 ἤλεκτρον(琥珀)にさかのぼり、ラテン語 electricus を経て -idad で名詞化された。

「electricidad」のコラムコラム

  • 日常会話では停電の場面で luz を使う表現が多く、電力の供給や請求の話題では electricidad を使うと正確に伝わる。

「electricidad」のよくある間違い

  • ✕ el electricidad

    ○ la electricidad

    「electricidad」は女性名詞なので、単独で使うときも女性形の「la」を付けます。日本語には名詞の性や冠詞がないため、「el」としやすいです。

  • ✕ La electricidad es caro.

    ○ La electricidad es cara.

    「electricidad」は女性名詞なので、それを説明する形容詞も女性形にします。日本語には名詞の性による形容詞の変化がないため、「caro」としやすいです。

「electricidad」のよくある質問

Q. 「electricidad」と「corriente」はどう使い分けるのですか?
電気というエネルギーや電力について話すときは「electricidad」を使います。「corriente」は電線を流れる電流を表します。ただし、「No hay corriente」のように、日常会話では「corriente」で電気が来ていないことを表す場合もあります。

この単語が載っているページ

「electricidad」に関連する単語

同じ語根「electr/electro」(琥珀)の単語

electr(琥珀)+ -ic+ -idad。electrは、ギリシャ語 elektron「琥珀」に由来する

ほかに「電力」と訳せる単語

ほかに「電気」と訳せる単語

「科学と技術」の仲間の単語

「electricidad」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ