eclipse

「eclipse」の意味

「eclipse」の例文

Habrá un eclipse de sol mañana.

明日、日食があります。

eclipseのイラスト

「eclipse」の動詞形・形容詞形・派生語

  • 動詞形eclipsar覆い隠す
  • 形容詞形eclipsado覆われた

「eclipse」の反対語(対義語)

「eclipse」の例文例文

El escándalo provocó el eclipse de su carrera.

そのスキャンダルは彼のキャリアの失墜を引き起こした。

「eclipse」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Necesitas gafas especiales para ver el eclipse.

    日食を見るには専用のメガネが必要です。

  • 中級(B1〜B2)

    Los científicos aprovecharon el eclipse para realizar mediciones sobre la atmósfera.

    科学者たちは大気に関する測定を行うためにその食の機会を利用した。

  • 上級(C1〜C2)

    La repentina caída de las ventas supuso un inesperado eclipse en la hegemonía de la multinacional.

    急激な売上の落ち込みは、その多国籍企業の覇権にとって予期せぬ凋落を意味していた。

  • 日常会話

    ¡Sal al balcón rápido, que el eclipse ya casi está en su punto máximo!

    早くベランダに出て、もうすぐ食が最大になるよ!

「eclipse」のコアイメージコアイメージ

別の天体が太陽や月を覆って光が弱まる状態

「eclipse」の使い方使い方

  • eclipse solar

    日食

    El eclipse solar será visible desde nuestra ciudad.その日食は私たちの町から見えるでしょう。

  • eclipse total

    皆既日食

    El eclipse total duró varios minutos.皆既日食は数分間続きました。

  • eclipse parcial

    部分日食

    Vimos un eclipse parcial durante la tarde.私たちは午後に部分日食を見ました。

「eclipse」とよく一緒に使う語

  • eclipse solar 日食
    (solar:太陽の)
  • eclipse parcial 部分日食
    (parcial:部分的な)
  • eclipse de sol 太陽の食
    (sol:太陽)
  • eclipse de luna 月の食
    (luna:月)

「eclipse」の類義語との違い類義語との違い

eclipse: 太陽の光が月や別の天体により部分的または完全に遮られて暗く見える現象
eclipse solar: 太陽の光が月や別の天体により部分的または完全に遮られて暗く見える現象
eclipse lunar: 地球の影が月にかかり月が暗く見える現象
eclipse anular: 遮る天体が太陽の中心を覆わないため太陽の周囲にリング状の光が残る現象
eclipse parcial: 遮る天体が太陽の一部だけを覆いその部分だけ暗く見える現象

「eclipse」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Fenómeno en que un cuerpo celeste tapa a otro, por ejemplo cuando la Luna cubre al Sol (eclipse de sol); también se usa para indicar la pérdida de importancia de algo.

「eclipse」の語源語源

語源はギリシャ語 ἐκλείψις(ἐκ-+λείπω)で、ラテン語を経由してスペイン語に入った。

「eclipse」のコラムコラム

  • ニュースや会話では 'eclipse solar' と 'eclipse lunar' を区別して言い、'eclipsar' は注目や影響力を奪う意味でも使われる。

「eclipse」のよくある間違い

  • ✕ La eclipse fue total.

    ○ El eclipse fue total.

    「eclipse」は男性名詞であり、日本語の「日食」から女性名詞とは判断できないため、冠詞は「el」になります。

「eclipse」のよくある質問

Q. 「eclipse de sol」と「eclipse solar」はどう使い分けるのですか?
どちらも日食を表し、意味の大きな違いはありません。「eclipse de sol」は「太陽の日食」という形で、「eclipse solar」は「太陽の」という形容詞を使った表現です。「eclipse lunar」は月食を表します。

この単語が載っているページ

「eclipse」に関連する単語

同じ語根「lip/lípt」(去る)の単語

e+ -c+ -lip(去る)+ -se。lipは、ギリシャ語 leipein「去る」に由来する

「悪い評価」の仲間の単語

「天気と自然現象」の仲間の単語

「eclipse」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ