日食

例文

コアイメージ

月や太陽などの天体が重なって光を遮り、太陽や月が欠けて見える現象

使い方

• solar eclipse

  日食

• lunar eclipse

  月食

• total eclipse

  皆既日食

類義語との違い

eclipse: 天体が重なって光が遮られる現象で、日食を指すことが多い
solar eclipse: 月が太陽を隠す現象、特に日食のこと
lunar eclipse: 地球の影で月が隠れる現象、月食のこと

英英

A temporary astronomical event in which one celestial body blocks the light from another, such as the Moon blocking the Sun (solar eclipse) or the Earth casting a shadow on the Moon (lunar eclipse).

語源

eclipseは、古代ギリシャ語の ekleipsis（欠ける・離れるの意）を経てラテン語から英語に入った借用語で、天体が他の天体に覆われる現象を表す語

コラム

• 比喩として 'be eclipsed by' は人や製品が他から注目を奪われる意味で使われ、ビジネス記事や見出しで頻出する

例文

コアイメージ

日食は月が太陽の前を横切り太陽光が部分的または完全に遮られて見える現象

英英

An event in which the Moon passes between the Sun and Earth, temporarily blocking all or part of the Sun as seen from a location on Earth.

語源

solar eclipseは、solar（ラテン語sol＝太陽）とeclipse（古代ギリシャ語ekleipsis＝見えなくなる）が合わさった語で、太陽が月に隠される現象を指す。

コラム

• 日食は昼間に太陽が暗くなる現象で、裸眼で直接見ると網膜を損傷する危険があるため観察には専用の遮光メガネが用いられることが一般的である。