bungalow

「bungalow」の意味

「bungalow」の例文

Nuestro bungalow tiene solo una planta.

私たちの平屋は一階建てです。

bungalowのイラスト

「bungalow」の反対語(対義語)

「bungalow」の例文例文

Reservamos un bungalow cerca de la playa para las vacaciones.

私たちは休暇のために海辺の平屋を予約した。

「bungalow」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mis abuelos viven en un bungalow cómodo.

    私の祖父母は快適な平屋に住んでいます。

  • 中級(B1〜B2)

    Muchos jubilados prefieren comprar un bungalow para evitar subir escaleras a diario.

    階段の日常的な上り下りを避けるため、平屋の購入を選ぶ退職者が多くいます。

  • 上級(C1〜C2)

    El complejo hotelero ha invertido en la construcción de varios bungalows ecológicos para atraer al turismo sostenible.

    そのリゾート施設は持続可能な観光客を誘致するため、環境配慮型の独立平屋棟の建設に投資しました。

  • 日常会話

    Oye, las llaves del bungalow están sobre la mesa de la cocina.

    ねえ、平屋コテージの鍵なら台所のテーブルの上にあるよ。

「bungalow」の意味ごとの使い方

  • 別荘

    Este bungalow tiene un jardín pequeño.

    この別荘には小さな庭があります。

ゲームで覚える・約 1 分

bungalow をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「bungalow」のコアイメージコアイメージ

平屋で隣家と離れて建っているか、区画内に並ぶ小さな家

「bungalow」の使い方使い方

  • reservar un bungalow

    平屋を予約する

    Queremos reservar un bungalow para este fin de semana.私たちは今週末のために平屋を予約したいです。

  • alquilar un bungalow

    平屋を借りる

    Mi familia quiere alquilar un bungalow durante una semana.私の家族は1週間、平屋を借りたいです。

  • bungalow en la playa

    海辺の平屋

    El bungalow en la playa tiene una terraza grande.海辺の平屋には大きなテラスがあります。

「bungalow」とよく一緒に使う語

  • un bungalow turístico 観光用の平屋
    (turístico:観光の)
  • un bungalow de playa 海辺の平屋
    (playa:ビーチ)
  • un bungalow de camping キャンプ場の平屋
    (camping:キャンプ)
  • un bungalow con jardín 庭付きの平屋
    (jardín:庭)
  • un bungalow amplio 広い平屋
    (amplio:広い)

「bungalow」の類義語との違い類義語との違い

bungalow: 階が一つだけの家
casa: 人が住む一般的な家
vivienda: 住むための家や部屋
chalet: 庭や敷地があり独立して建つ家
cabaña: 簡素で小さな木造の小屋

「bungalow」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Casa de una sola planta, normalmente aislada o en urbanizaciones, que puede servir como vivienda habitual o como segunda residencia.

「bungalow」の語源語源

語源はヒンディー語・ウルドゥー語の bangla(ベンガル風の家)で、英語がこの語を bungalow として取り入れた後にスペイン語圏にも伝わったため、原義はベンガル地域の住宅に由来している。

「bungalow」のコラムコラム

  • 地域差があり、スペイン本国では郊外の一階建て住宅を指すことが多く、ラテンアメリカでは別荘や貸し別荘の意味で用いられる場合もあるため、相手の国や文脈を確認するとニュアンスのズレを避けられる。

「bungalow」のよくある間違い

  • ✕ una bungalow

    ○ un bungalow

    「bungalow」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。「平屋」には日本語で名詞の性がないため、「una」と間違えやすいです。

「bungalow」のよくある質問

Q. 「bungalow」は「casa」や「chalet」と同じ意味ですか?
「bungalow」は基本的に一階建ての家を指します。「casa」は家全般を指し、「chalet」は独立した家を指すので、階数までは表しません。

「bungalow」に関連する単語

ほかに「別荘」と訳せる単語

「場所と建物」の仲間の単語

「住まい」の仲間の単語

「bungalow」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ