bodega

「bodega」の例文例文

「bodega」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay una bodega cerca de la estación.

  駅の近くに酒屋があります。

• 中級（B1〜B2）

  El dueño de la bodega nos recomendó un tinto excelente para la cena.

  酒屋の店主が夕着用に素晴らしい赤ワインを勧めてくれました。

• 上級（C1〜C2）

  Debido a la creciente demanda internacional, la histórica bodega decidió expandir sus canales de distribución hacia el mercado asiático.

  国際的な需要の高まりを受けて、その歴史あるワイナリーはアジア市場へと流通経路を拡大することを決定しました。

• 日常会話

  ¿Paso por la bodega a buscar un par de refrescos?

  酒屋に寄ってジュースを2本ほど買ってこようか？

「bodega」の意味ごとの使い方

• 食料品店

  En la bodega del barrio compramos fruta fresca y arroz.

  近所の食料品店で、私たちは新鮮な果物と米を買います。

• 倉庫

  El encargado revisó la bodega antes de recibir la mercancía.

  担当者は商品を受け取る前に倉庫を点検した。

「bodega」の使い方使い方

• ir a la bodega

  酒屋に行く

  Mañana voy a la bodega para comprar una botella de agua.明日、水を1本買うために酒屋へ行きます。

• la bodega del barrio

  近所の酒屋

  La bodega del barrio cierra los domingos por la tarde.近所の酒屋は日曜日の午後に閉まります。

• bodega de vinos

  ワイナリー

  La bodega de vinos ofrece visitas guiadas durante todo el año.そのワイナリーは一年中、ガイド付きの見学を提供しています。

「bodega」とよく一緒に使う語

• bodega de vinos　ワインの酒屋
  （vino：ワイン）
• la bodega del barrio　近所の酒屋
  （barrio：近所）
• una bodega de licores　酒類を扱う酒屋
  （licor：リキュール）
• una bodega local　地元の酒屋
  （local：現地の）
• una bodega pequeña　小さな酒屋
  （pequeño：小さい）
• una bodega tradicional　昔ながらの酒屋
  （tradicional：伝統的な）

「bodega」の類義語との違い類義語との違い

bodega: 酒類と日用品が買える地域の小規模な店
tienda: 地域で食品や日用品を売る小規模な店
supermercado: 幅広い食品や生活用品をそろえる大型の店
mercado: 屋台や小店が集まり生鮮食品を売る場所

「bodega」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Negocio pequeño del vecindario que vende bebidas alcohólicas y otros productos cotidianos; término extendido en comunidades urbanas e inmigrantes para designar tiendas de conveniencia.

「bodega」のよくある間違い

• ✕ Compré cerveza en el bodega del barrio.

  ○ Compré cerveza en la bodega del barrio.

  「bodega」は女性名詞で、日本語には名詞の性の区別がないため、単数の定冠詞は「la」にします。