Einführung

「Einführung」の意味

女性名詞導入どうにゅう
名入門、序論、紹介

「Einführung」の例文

Die Einführung in das Thema war kurz und klar.

そのテーマの導入は短く明確だった。

「Einführung」の複数形

複数形	Einführungen

「Einführung」の動詞形・派生語

名詞Einführungsbuch入門書
動詞形einführen導入する

「Einführung」の反対語（対義語）

Schluss終わり

「Einführung」の例文例文

Die Einführung in die Alltagssprache macht einfache Gespräche möglich.

日常語の入門は簡単な会話を可能にする。

「Einführung」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Morgen gibt es eine kleine Einführung.
明日は簡単なオリエンテーションがあります。
中級（B1〜B2）
Die Einführung der neuen Software verlief ohne größere Probleme.
新しいソフトウェアの導入は大きな問題もなく進みました。
上級（C1〜C2）
Die geplante Einführung einer CO2-Steuer hat in der Wirtschaft heftige Debatten ausgelöst.
計画されている炭素税の導入は、経済界に激しい議論を巻き起こしました。
日常会話
Brauchst du noch eine kurze Einführung, oder kommst du mit der Kaffeemaschine allein klar?
簡単な説明は必要？それともこのコーヒーマシンはひとりで使えそう？

「Einführung」の意味ごとの使い方

入門
Eine Einführung in die deutsche Grammatik hilft Anfängern.
ドイツ語文法の入門は初心者の助けになる。
序論
Die Einführung erklärt die wichtigsten Fragen des Berichts.
序論は報告書の重要な問いを説明している。

ゲームで覚える・約 1 分

Einführung をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Einführung」のコアイメージコアイメージ

部屋の入口で扉を開けて中を見せるように、主要点の外形を短く示す出だし部分

「Einführung」の使い方使い方

eine Einführung in die Alltagssprache

日常語への入門

Eine Einführung in die Alltagssprache hilft neuen Lernenden im Alltag.日常語への入門は、新しい学習者の日常生活に役立つ。
erste Einführung ins Vokabular

語彙への最初の導入

Die erste Einführung ins Vokabular steht am Anfang des Kurses.語彙の最初の導入は、コースの冒頭にあります。
als Einführung dienen

導入として役立つ

Dieses Bild kann als Einführung dienen.この画像は導入として役立ちます。

「Einführung」とよく一緒に使う語

eine Einführung in die deutsche Sprache　ドイツ語への入門
（Sprache：言語）
eine Einführung geben　導入を行う
（geben：与える）
eine kurze Einführung　短い導入
（kurz：短い）
eine Einführung in ein Thema　あるテーマへの導入
（Thema：話題）

「Einführung」の類義語との違い類義語との違い

Einführung: 話や文章で最初に主要な点だけを手短に示してこれからの内容へつなげる部分
Einleitung: 話や文章の冒頭で何を扱うかを簡単に示す部分
Vorstellung: 自分や他人の名前や立場を相手に伝えるための紹介
Einstieg: 話題や作業に入るための入り口となる最初の部分

「Einführung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Der erste, einführende Abschnitt, der Personen in die wichtigsten Punkte eines Themas einführt und die Grundlagen vermittelt.

「Einführung」の語源語源

Einführungは、ein-（『中へ』を示す接頭辞）とFührung（『導くこと』を意味する名詞）から成る複合語で、合わせて『ある事柄の核心へ人を導く行為や部分』を表す語になった。

「Einführung」のコラムコラム

日本語話者は人の紹介を表すVorstellungと混同しやすい点に注意し、トピックの導入を言う場合はEinführung、人物や自己紹介ならVorstellungを使い分けると誤解が減る。

「Einführung」のよくある間違い

✕ Der Einführung war kurz.
○ Die Einführung war kurz.
「Einführung」は女性名詞なので、単数の主語には「die」を使い、「der」にはしません。日本語には名詞の性に応じた冠詞がないため迷いやすいです。
✕ Ich besuche zwei Einführung.
○ Ich besuche zwei Einführungen.
「Einführung」を2つ以上表すときは複数形「Einführungen」にします。日本語では複数の語尾を付けないため、単数形のままにしやすいです。