Propaganda
「Propaganda」の複数形
| 複数形 | Propaganden |
|---|
「Propaganda」の動詞形・派生語
- 名詞Propagandist宣伝者/Propagandafilm宣伝映画
- 動詞形propagieren宣伝する
「Propaganda」の反対語(対義語)
- Sachlichkeit客観性
- Glaubwürdigkeit信頼性
「Propaganda」の例文例文
「Propaganda」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Dieses Buch zeigt alte Propaganda.
この本には昔のプロパガンダが載っています。
- 中級(B1〜B2)
Im Geschichtsunterricht analysieren die Schüler Plakate politischer Propaganda.
歴史の授業で生徒たちは政治宣伝のポスターを分析しています。
- 上級(C1〜C2)
Autoritäre Regime setzen staatliche Medien gezielt ein, um ideologische Propaganda im In- und Ausland zu verbreiten.
権威主義体制は、国内外にイデオロギー的なプロパガンダを広めるために国営メディアを意図的に利用している。
- 日常会話
Glaub doch nicht alles, das ist doch reine Propaganda!
何でも信じちゃだめだよ、そんなの単なるプロパガンダなんだから!
「Propaganda」のコアイメージコアイメージ
選ばれた情報だけを強調して大勢の意見や感情を動かす仕組み。
「Propaganda」の使い方使い方
-
Propaganda bekämpfen
宣伝と戦う
Gemeinsam müssen wir gezielte Propaganda bekämpfen.私たちは力を合わせて、狙いを定めた宣伝と戦わなければならない。
-
gezielte Propaganda
狙いを定めた宣伝
Gezielte Propaganda beeinflusst oft die öffentliche Meinung.狙いを定めた宣伝は、しばしば世論に影響を与える。
-
Propaganda erkennen
宣伝を見抜く
Aufmerksame Leser können Propaganda in sozialen Medien erkennen.注意深い読者は、ソーシャルメディア上の宣伝を見抜くことができる。
「Propaganda」とよく一緒に使う語
- politische Propaganda 政治宣伝
(politisch:政治的な) - staatliche Propaganda 国家による宣伝
(staatlich:公的な) - gezielte Propaganda 狙いを定めた宣伝
(gezielt:的を絞った) - Propaganda verbreiten 宣伝を広める
(verbreiten:広める) - Propaganda betreiben 宣伝活動を行う
(betreiben:経営する)
「Propaganda」の類義語との違い類義語との違い
Propaganda: 政治的・組織的な目的で情報を選んで広め、世論や感情を意図的に作り出す行為
Manipulation: 人の判断や感情を巧みに操作して望む反応を引き出す行為
Desinformation: 事実と異なる情報を意図的に広めて誤った判断をさせる情報操作
Werbung: 商品やサービスを買ってもらう目的で行う宣伝や広告の活動
Öffentlichkeitsarbeit: 組織や人のイメージを守ったり広めたりするために対外に情報発信する活動
「Propaganda」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Gezielte Verbreitung einseitiger Informationen oder Meinungen, oft politisch, um ein Publikum zu beeinflussen.
「Propaganda」の語源語源
Propagandaは、ラテン語propagare「広める」に由来し、教会用語を経て政治的な情報拡散を指すようになった。
「Propaganda」のコラムコラム
- 日常会話では商業的な広告はWerbungと呼び、Propagandaは政治的・組織的な影響を強調する語として使い分けると誤解を避けられる。
「Propaganda」のよくある間違い
✕ Der Propaganda beeinflusst die Stimmung der Leute.
○ Die Propaganda beeinflusst die Stimmung der Leute.
日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「Propaganda」は女性名詞で、主語の単数形には「die」を使います。
✕ Die Propagandas beeinflussen die Stimmung der Leute.
○ Die Propaganden beeinflussen die Stimmung der Leute.
日本語では複数語尾が変わらないため英語のように「-s」を付けやすいですが、「Propaganda」の複数形は「Propaganden」になります。
「Propaganda」のよくある質問
Q. 「Propaganda」は事実と異なる情報だけを指すのですか?
この単語が載っているページ
「Propaganda」に関連する単語
同じ語根「Propag」(広める)の単語
Propag(広める)+ -anda。Propagは、ラテン語propagare「広める」から
ほかに「宣伝」と訳せる単語
「広告」の仲間の単語
- Anzeige広告
- bewerben応募する
- Flugblattチラシ
- werben宣伝する
- Parole合言葉
- Vermarktungマーケティング
- Prospektパンフレット
- Annonce広告
- Inserat広告
「政策と政治活動」の仲間の単語
「Propaganda」は英語では
- 「宣伝」 → advertisingpublicity和英辞典で見る
- 「宣伝活動」 → campaign和英辞典で見る
- 「政治宣伝」 → political campaign和英辞典で見る