Reklame

「Reklame」の例文例文

「Reklame」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich finde die Reklame in dieser Zeitschrift sehr schön.

  私はこの雑誌の広告がとても素敵だと思います。

• 中級（B1〜B2）

  Auf unserem Briefkasten steht ein Aufkleber: Bitte keine Reklame einwerfen.

  私たちの郵便受けには「チラシ投函お断り」というステッカーが貼ってあります。

• 上級（C1〜C2）

  Irreführende Reklame kann für Unternehmen gravierende rechtliche und finanzielle Konsequenzen nach sich ziehen.

  誤解を招く広告は、企業に深刻な法的および経済的結果をもたらす可能性があります。

• 日常会話

  Glaub doch nicht alles, was in der Reklame versprochen wird!

  広告で謳われていることを全部鵜呑みにしちゃだめだよ！

「Reklame」の意味ごとの使い方

• 宣伝

  Die Reklame für das Konzert hängt an vielen Bushaltestellen.

  コンサートの宣伝が多くのバス停に掲示されている。

「Reklame」の使い方使い方

• Reklame verbreiten

  広告を広める

  Die Firma verbreitet Reklame für ihr neues Produkt.その会社は新製品の広告を広めています。

• Reklame reduzieren

  広告を減らす

  Die Stadt will Reklame im historischen Zentrum reduzieren.その市は歴史地区の広告を減らそうとしています。

「Reklame」とよく一緒に使う語

• Reklame machen　広告を出す
  （machen：する）
• Reklame schalten　広告を出す
  （schalten：切り替える）
• Reklame verbreiten　広告を広める
  （verbreiten：広める）

「Reklame」の類義語との違い類義語との違い

Reklame: 掲示や配布で人の目を引いて買いたくさせるための印刷物や店頭表示による広告表現
Werbung: ブランドや商品を広く知らしめるために行う広告活動全般
Plakat: 屋外や屋内に掲示して視覚的に目立たせる大判の広告ポスター
Flyer: 手渡しや店頭で配る薄い一枚もののチラシ
Prospekt: 詳細な商品説明や料金を載せて配布する小冊子

「Reklame」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Gedruckte oder bildliche Werbung, die mit Text oder Bild auf Produkte, Dienstleistungen oder Veranstaltungen aufmerksam macht.

「Reklame」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe einen Reklame.

  ○ Ich sehe eine Reklame.

  「広告を」のように日本語では名詞の性が分かりませんが、「Reklame」は女性名詞なので、4格でも冠詞は「eine」になります。