総額
意味
- 女性名詞 総額
例文
コアイメージ
いくつかの項目を合計して出る最終的な総額
関連語
使い方
類義語との違い
Summa: 複数の要素の合計として算出される全体の金額
Summe: 数や金額を合計して出る合計値
Betrag: 取引や請求で示される金額の値
Gesamtbetrag: 支払いなどで最終的にまとめた合計金額
Gesamtkosten: ある活動や期間にかかったすべての費用の合計
ドイツ語での定義
Der Gesamtbetrag, der nach Addition einzelner Posten oder Werte entsteht.
語源
Summaは、ラテン語の summa（最終的な合計を示す語）に由来し、学術ラテン語や慣用表現を介してドイツ語語彙になった
コラム
- 会話では『Wie viel macht das insgesamt?』や『Wie hoch ist die Summe?』の使い分けを学んでおくと、支出や請求の話題で自然に説明できる
ゲームで覚える・約 1 分
Summa をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「総額」はドイツ語で何と言う？
「総額」を表すドイツ語には Summa があります。ラテン語由来の語で、現代の日常会話やビジネスでは一般的な単語と比べるとやや古風、あるいは専門的な文脈で用いられます。計算の最終結果や請求書の合計額を指す際に使われることがあります。
使い分け
- Summa
ラテン語由来の女性名詞です。計算の最終的な総額や合計を指し、やや改まった響きや学術的・伝統的な文脈で使われます。
Die Summa der Kosten beträgt fünfhundert Euro.
費用の総額は500ユーロになります。
よくある間違い
✕ das Summa
○ die Summa
Summa の文法上の性は女性（die）です。中性名詞と間違えないよう注意しましょう。
「総額」のよくある質問
Q. Summa は会話でよく使われますか？
現代の日常会話ではあまり使われません。ラテン語の名残を感じさせる表現であり、古風な文書や特定の慣用表現（一括して、要するにを意味する表現など）を除き、見かける機会は限られます。
Q. Summa の複数形は何ですか？
Summa の複数形は通常 Summen となります。日常的な「合計」を意味する女性名詞と同じ複数変化をとるため、文章で複数形を用いる際は文脈に注意して読み取る必要があります。
「総額」は英語では
「総額」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1