Fonds

「Fonds」の例文例文

「Fonds」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser Fonds bringt gute Zinsen.

  このファンドは良い利息を生んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Mein Bankberater hat mir geraten, das Geld auf mehrere Fonds zu verteilen.

  銀行の担当者は私に、資金を複数の投資信託に分散するよう勧めました。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der anhaltenden Inflation verzeichnete der global ausgerichtete Fonds im letzten Quartal erhebliche Kapitalabflüsse.

  長引くインフレの影響により、その世界分散型ファンドは前四半期に大幅な資金流出を記録しました。

• 日常会話

  Hast du schon gehört, wie viel Gewinn unser Fonds dieses Jahr gemacht hat?

  私たちのファンドが今年どれくらい利益を出したか、もう聞いた？

「Fonds」の意味ごとの使い方

• 基金

  Die Stiftung richtet einen Fonds für bedürftige Kinder ein.

  その財団は困窮した子どもたちのための基金を設立する。

• 資金

  Die Gemeinde erhält aus dem Fonds zusätzliche Mittel für die Reparatur der Schule.

  その自治体は学校の修理のために、基金から追加の資金を受け取る。

「Fonds」の使い方使い方

• in einen Fonds investieren

  ファンドに投資する

  Viele Anleger investieren in einen Fonds für erneuerbare Energien.多くの投資家が再生可能エネルギーのファンドに投資する。

• Anteile an einem Fonds kaufen

  ファンドの持分を買う

  Sie möchte Anteile an einem Fonds mit geringen Gebühren kaufen.彼女は手数料の低いファンドの持分を買いたい。

• einen Fonds auswählen

  ファンドを選ぶ

  Vor der Beratung muss er einen Fonds auswählen.相談の前に、彼はファンドを選ばなければならない。

「Fonds」とよく一緒に使う語

• einen Fonds verwalten　ファンドを運用する
  （verwalten：管理する）
• in einen Fonds investieren　ファンドに投資する
  （investieren：投資する）
• ein offener Fonds　オープンエンド型ファンド
  （offen：開いている）

「Fonds」の類義語との違い類義語との違い

Fonds: 運用者が投資家の資金をまとめて株や債券などに投資するために管理する資金のまとまり
Investmentfonds: 投資家の資金を集めて専門家が運用し、株式や債券などに投資する金融商品
Indexfonds: 特定の株価指数の値動きに合わせて投資するように組まれた投資信託
ETF: 取引所で売買される、指数に連動する上場投資信託

「Fonds」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Fonds bezeichnet eine gemeinsame Kapitalreserve, die von Institutionen oder Fondsmanagern verwaltet und in Wertpapiere, Projekte oder andere Anlagen investiert wird.

「Fonds」のよくある間違い

• ✕ Ich investiere in das Fonds.

  ○ Ich investiere in den Fonds.

  「Fonds」は男性名詞なので、投資先を表す「in」の4格では「das」ではなく「den」を使います。