「Jubel」の複数形
| 複数形 | Jubel |
|---|---|
| 単数2格 | Jubels |
「Jubel」の動詞形・派生語
「Jubel」の反対語（対義語）
「Jubel」の例文例文
「Jubel」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Kinder tanzten vor Jubel im Kreis.
子どもたちは歓声を上げて輪になって踊った。
- 中級（B1〜B2）
Das Konzert endete unter dem tosenden Jubel des Publikums.
コンサートは観客の割れんばかりの歓声とともに幕を閉じた。
- 上級（C1〜C2）
Trotz des anfänglichen Jubels an den Börsen mahnen Wirtschaftsexperten zur Vorsicht angesichts der anhaltenden Inflation.
株式市場での当初の熱狂にもかかわらず、経済専門家らは長引くインフレを警戒するよう促している。
- 日常会話
Da war vielleicht ein Jubel, als Oma die Geschenke verteilt hat!
おばあちゃんがプレゼントを配ったときは、すごい大歓声だったよ！
「Jubel」の意味ごとの使い方
- 喝采
Nach ihrer Rede erntete die Ministerin großen Jubel.
演説の後、その大臣は大きな喝采を浴びた。
- 歓喜
Nach dem unerwarteten Sieg herrschte im Team großer Jubel.
予想外の勝利の後、チームは大きな歓喜に包まれた。
ゲームで覚える・約 1 分
Jubel をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Jubel」のコアイメージコアイメージ
スタジアムや祭りで群衆が一斉に歓声を上げる場面
「Jubel」の使い方使い方
「Jubel」とよく一緒に使う語
- anhaltender Jubel 鳴りやまない歓声
（anhaltend：持続的な） - Jubel bricht aus 歓声が上がる
（ausbrechen：笑い出す） - Jubel auslösen 歓声を巻き起こす
（auslösen：引き起こす）
「Jubel」の類義語との違い類義語との違い
Jubel: 大勢が喜びの感情を声にして強く表すこと
Applaus: 手拍子で賞賛を示すこと
Beifall: 拍手や声で賛同や支持を示すこと
Begeisterung: 強い興奮や熱意で心が高まる状態
「Jubel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Kollektives, oft lautes Ausrufen von Freude oder Zustimmung, das bei Sportereignissen oder Feiern auftritt.
「Jubel」の語源語源
Jubelは、中高ドイツ語のjubelにさかのぼり、さらに遡ればラテン語 iubilare と関連する語群に属するとされ、動詞jubelnと語形を共有する。
「Jubel」のコラムコラム
- 会話では'in Jubel ausbrechen'や'unter Jubel'などの連語で用いると自然に聞こえる。
「Jubel」のよくある間違い
✕ Die Jubel war laut.
○ Der Jubel war laut.
「Jubel」は男性名詞なので、単数で「歓声」を表すときは「die」ではなく「der」を使います。日本語には名詞の性がないため、冠詞を選ぶときに迷いやすいです。
「Jubel」のよくある質問
Q. 「Jubel」と「Jubels」はどう使い分けますか？
「Jubel」は主に単数形と複数形で使い、男性名詞の単数属格では「Jubels」となります。「Der Klang des Jubels」の「Jubels」は「歓声の音」のように、歓声が何かに属することを表す形です。
「Jubel」に関連する単語
同じ語根「jubel／Jubil」（歓声）の単語
Jubel（歓喜）。jubelは、ラテン語 jubilare「歓声を上げる」から
ほかに「喝采」と訳せる単語
ほかに「歓喜」と訳せる単語
「感情の表れ」の仲間の単語
「幸福感」の仲間の単語
「Jubel」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1