Laie

「Laie」の意味

「Laie」の例文

Ich bin kein Laie in diesem Bereich.

私はこの分野の素人ではありません。

Laieのイラスト

「Laie」の複数形

複数形Laien
単数2格Laien

「Laie」の形容詞形・派生語

「Laie」の反対語(対義語)

「Laie」の例文例文

Als Laie kann man die technischen Details kaum beurteilen.

素人としては、技術的な詳細をほとんど評価できない。

「Laie」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich bin ein absoluter Laie beim Kochen.

    私は料理に関してはまったくの素人です。

  • 中級(B1〜B2)

    Selbst für Laien lässt sich dieses Computerprogramm ganz ohne Vorkenntnisse bedienen.

    このコンピューターソフトは事前知識がなくても、素人でさえ簡単に操作できます。

  • 上級(C1〜C2)

    Der Vortragende bemühte sich, die komplexen medizinischen Sachverhalte auch für interessierte Laien anschaulich darzustellen.

    講演者は、複雑な医学的事項を関心のある素人にも分かりやすく説明するよう努めた。

  • 日常会話

    Erklär mir das bitte noch einmal so, dass es auch ein Laie kapiert!

    素人でも理解できるように、もう一度説明してよ!

「Laie」の意味ごとの使い方

  • アマチュア

    Als Laie fotografiert er nur zum Spaß.

    アマチュアとして、彼はただ楽しみのために写真を撮る。

ゲームで覚える・約 1 分

Laie をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Laie」のコアイメージコアイメージ

専門家と比べて訓練や専門知識が不足している一般人の姿を表す。

「Laie」の使い方使い方

  • als Laie

    素人として

    Als Laie fällt mir der Unterschied zwischen den beiden Verfahren sofort auf.素人として、私はその2つの手法の違いにすぐ気づく。

  • für einen Laie

    素人にとって

    Für einen Laien ist dieser Vertrag nur schwer verständlich.素人にとって、この契約書は理解するのが難しい。

  • Laie auf dem Gebiet

    その分野の素人

    Ein Laie auf dem Gebiet erkennt den Fehler in der Berechnung kaum.その分野の素人は、計算の誤りにほとんど気づかない。

「Laie」とよく一緒に使う語

  • ein völliger Laie まったくの素人
    (völlig:完全に)
  • ein medizinischer Laie 医学の素人
    (medizinisch:医学的な)
  • ein technischer Laie 技術の素人
    (technisch:技術的)
  • für den Laien verständlich 素人にも分かりやすい
    (verständlich:分かりやすい)
  • Laie oder Fachmann 素人でも専門家でも
    (Fachmann:専門家)

「Laie」の類義語との違い類義語との違い

Laie: ある分野で専門的な訓練や資格を持たない一般の人を指す
Anfänger: まだ経験が浅く基礎を学んでいる段階の人を指す
Amateur: 専門職ではなく趣味や個人的な関心で活動している人を指す

「Laie」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Person, die in einem Fachgebiet keine fundierten Fachkenntnisse oder berufliche Ausbildung besitzt; im Gegensatz zum Experten.

「Laie」の語源語源

Laieは、ラテン語laicusに由来し、もとは聖職者でない信徒を指し、のちに専門家でない人を意味するようになった。

「Laie」のコラムコラム

  • 自己紹介で『Ich bin kein Laie』と言うよりも、具体的な経験や関心を添えて伝えると誤解を避けられる。

「Laie」のよくある間違い

  • ✕ Ich kenne keinen Laie.

    ○ Ich kenne keinen Laien.

    「kennen」の後で「素人を」と言うとき、「Laie」は「Laien」になります。

  • ✕ Ich spreche mit einem Laie.

    ○ Ich spreche mit einem Laien.

    「mit」の後で「素人と」と言うとき、「Laie」は「Laien」になります。

「Laie」のよくある質問

Q. 「Laie」は男性名詞なのに、なぜ「Laien」という形になるのですか?
「Laie」は男性名詞なので、主格単数では「der Laie」「ein Laie」となりますが、4格・3格・2格と複数では弱変化して「Laien」となります。

「Laie」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「アマチュア」と訳せる単語

「Laie」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ