Geschäftsmann

「Geschäftsmann」の例文例文

「Geschäftsmann」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel ist ein fleißiger Geschäftsmann.

  私の叔父は働き者のビジネスマンです。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der wichtigen Verhandlungen muss der Geschäftsmann oft ins Ausland fliegen.

  重要な交渉のため、そのビジネスマンは頻繁に海外へ飛ばなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Als weitsichtiger Geschäftsmann investiert er gezielt in innovative Technologien und nachhaltige Energiekonzepte.

  先見の明があるビジネスマンとして、彼は革新的な技術や持続可能なエネルギー計画に的を絞って投資しています。

• 日常会話

  Glaub ihm bloß nicht alles, er redet manchmal wie ein schmieriger Geschäftsmann.

  彼の言うことを全部信じちゃだめだよ。時々うさんくさいビジネスマンみたいな口ぶりになるからね。

「Geschäftsmann」の意味ごとの使い方

• 実業家

  Der Geschäftsmann führt ein erfolgreiches Familienunternehmen.

  その実業家は成功した家族経営の会社を経営している。

「Geschäftsmann」の使い方使い方

• multinationaler Geschäftsmann

  多国籍のビジネスマン

  Ein multinationaler Geschäftsmann arbeitet mit Kunden aus drei Ländern zusammen.多国籍のビジネスマンが3か国の顧客と協力して仕事をしている。

• der junge Geschäftsmann

  若いビジネスマン

  Der junge Geschäftsmann eröffnet heute ein kleines Büro.その若いビジネスマンは今日、小さな事務所を開く。

「Geschäftsmann」とよく一緒に使う語

• erfolgreicher Geschäftsmann　成功したビジネスマン
  （erfolgreich：成功している）
• internationaler Geschäftsmann　国際的なビジネスマン
  （international：国際的）
• selbstständiger Geschäftsmann　自営業のビジネスマン
  （selbstständig：独立した）

「Geschäftsmann」の類義語との違い類義語との違い

Geschäftsmann: 商談や会社の仕事を行う男性のビジネスパーソン
Geschäftsperson: 性別を限定せずに商売や会社の仕事に関わるビジネス関係者
Unternehmer: 自ら事業を所有して経営し利益や損失の責任を負う人
Manager: 組織や部署の運営を指示して決定を行う管理職
Kaufmann: 商品やサービスの売買に関わる職業的な商人や営業担当者

「Geschäftsmann」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Mann, der beruflich im Handel oder in der Wirtschaft tätig ist.

「Geschäftsmann」のよくある間違い

• ✕ Eine Geschäftsmann trägt immer einen Anzug.

  ○ Ein Geschäftsmann trägt immer einen Anzug.

  「Geschäftsmann」は男性名詞なので、単数の主語には男性形の冠詞「ein」を使い、日本語にはこの区別がないため「eine」と取り違えやすいです。

• ✕ Die Geschäftsmanns tragen Anzüge.

  ○ Die Geschäftsmänner tragen Anzüge.

  「Geschäftsmann」の複数形は「Geschäftsmänner」であり、日本語では単数と複数の形が変わらないため、単数の語尾をそのまま使いやすいです。