überschlagen（ドイツ語）の意味「概算する」読み方・例文

「überschlagen」の活用

現在形（3人称単数）	überschlägt
過去形	überschlug
過去分詞	überschlagen

「überschlagen」の名詞形・派生語

名詞形Überschlag概算

「überschlagen」の反対語（対義語）

berechnen正確に計算する

「überschlagen」の例文例文

Ich überschlage die Gesamtkosten im Kopf.

私は頭の中で総費用を概算する。

「überschlagen」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Er überschlägt die Zahlen kurz.
彼は数字をざっと計算する。
中級（B1〜B2）
Wir sollten vor dem Einkauf das Budget grob überschlagen.
買い物をする前に、予算を大まかに見積もっておくべきだ。
上級（C1〜C2）
Die Wirtschaftsanalysten überschlugen die potenziellen Verluste der Branche infolge der anhaltenden Krise.
経済アナリストたちは、長引く危機に伴う業界の潜在的損失を概算した。
日常会話
Lass mich das mal eben überschlagen.
ちょっと暗算してみるね。

「überschlagen」の意味ごとの使い方

早口で話す自動詞非分離動詞
Wenn er nervös ist, überschlägt er sich beim Sprechen.
緊張すると、彼は早口で話す。
概算する他動詞非分離動詞
転覆する自動詞非分離動詞

ゲームで覚える・約 1 分

überschlagen をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「überschlagen」のコアイメージコアイメージ

紙や電卓でざっと合計を出して大まかな数をつかむ動作

「überschlagen」の使い方使い方

im Kopf überschlagen

頭の中で概算する

Kannst du die Kosten im Kopf überschlagen?費用を頭の中で概算できますか？
die Gesamtkosten überschlagen

総費用を概算する

Vor der Entscheidung möchte ich die Gesamtkosten überschlagen.決める前に、総費用を概算したい。

「überschlagen」とよく一緒に使う語

die Kosten überschlagen　費用を概算する
（Kosten：費用）
die Summe überschlagen　合計を概算する
（Summe：合計）
den Preis überschlagen　価格を概算する
（Preis：価格）
den Aufwand überschlagen　手間を概算する
（Aufwand：労力）
die Zahl überschlagen　数を概算する
（Zahl：数）

「überschlagen」の類義語との違い類義語との違い

überschlagen: 紙や電卓でざっと計算して大まかな合計や金額を出す
schätzen: 経験や情報からだいたいの値や程度を見積もる
abschätzen: 不確かな条件のもとで影響や量を推測する
ausrechnen: 与えられた数値を使って正確な答えを計算で出す
rechnen: 計算を行って数の結果を求める

「überschlagen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Schnell und grob eine Zahl, einen Betrag oder ein Ergebnis berechnen, ohne genau zu rechnen.

「überschlagen」の語源語源

überschlagenは、über（越える）＋schlagen（打つ・めくる）の合成で、物をめくる意味から手早く処理して概算する意に転じた。

「überschlagen」のコラムコラム

会話で概算を示すときは『Ich überschlage mal die Kosten』などと前置きして、正式な計算と区別して伝えると誤解が少ない。

「überschlagen」のよくある間違い

✕ Ich schlage die Kosten schnell über.
○ Ich überschlage die Kosten schnell.
概算する意味の「überschlagen」は分離動詞ではないため、「über」を文末に置かず、動詞全体を活用します。
✕ Er überschlagt die Kosten.
○ Er überschlägt die Kosten.
現在形の3人称単数では語幹の「a」が「ä」に変わるため、「überschlägt」とします。