绝大多数

「绝大多数」の例文例文

「绝大多数」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的苹果绝大多数都很大。

  ここのリンゴは大多数がとても大きいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这次考试的生词，绝大多数我们都学过。

  今回の試験の新出単語は、大多数を私たちはすでに習っています。

• 上級（HSK5〜6級）

  尽管面临诸多挑战，绝大多数企业依然对未来的市场前景抱有信心。

  多くの課題に直面しているものの、大多数の企業は依然として将来の市場見通しに自信を持っています。

• 日常会話

  你放心吧，这上面的问题我绝大多数都能自己解决。

  心配しないで、ここにある問題のほとんどは自分で解決できるから。

「绝大多数」の意味ごとの使い方

• 多数

  绝大多数学生都按时交了作业。

  多数の生徒は時間どおりに宿題を提出した。

• 大半

  绝大多数时间，他都在家看书。

  大半の時間、彼は家で本を読んでいる。

「绝大多数」の使い方使い方

• 绝jué大dà多duō数shù人rén

  大多数の人々

  绝大多数人都喜欢在周末和家人一起吃饭。大多数の人々は週末に家族と一緒に食事をするのが好きだ。

• 绝jué大dà多duō数shù情qíng况kuàng下xià

  ほとんどの場合

  绝大多数情况下，我们应该先听别人说完。ほとんどの場合、私たちはまず相手の話を最後まで聞くべきだ。

「绝大多数」とよく一緒に使う語

• 绝大多数人　大多数の人々
  （人：人）
• 绝大多数情况下　ほとんどの場合
  （情况：状況）
• 绝大多数时间　大半の時間
  （时间：時間）
• 绝大多数国家　大多数の国
  （国家：国）
• 绝大多数学生　大多数の学生
  （学生：学生）
• 绝大多数居民　大多数の住民
  （居民：住民）

「绝大多数」の類義語との違い類義語との違い

绝jué大dà多duō数shù: 全体に対して非常に大きな割合を占めていることを表す語。
大dà多duō数shù: 全体の中で大きな割合を占めることを表す語。
多duō数shù: ある集合や集団の中で数が多いことを表す語。
大dà部bù分fèn: 全体の大きな部分を指す語。
绝jué大dà部bù分fèn: 全体のほとんどを占める非常に大きな部分を指す語。

「绝大多数」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài总zóng体tǐ中zhōng占zhàn非fēi常cháng大dà比bǐ例lì的de部bù分fèn，用yòng以yǐ强qiáng调diào数shù量liàng极jí多duō但dàn通tōng常cháng不bù等děng于yú全quán部bù。

「绝大多数」のよくある間違い

• ✕ 绝大多数人们

  ○ 绝大多数人

  「人们」は人数を表す語の後には通常置かないため、「绝大多数」の後では「人」を使います。