祝福

「祝福」の例文例文

「祝福」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们一起祝福他吧。

  みんなで彼を祝福しましょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  在新年贺卡上，我写下了对朋友的节日祝福。

  年賀状に、私は友人への祝日のメッセージを書きました。

• 上級（HSK5〜6級）

  总经理向即将退休的老员工表达了敬意，并送上了诚挚的晚年祝福。

  総経理は定年退職を迎えるベテラン社員に敬意を表し、心からのこれからの人生への祝福の言葉を贈った。

• 日常会話

  听说你要出国留学了，太棒了，提前祝福你一切顺利！

  留学するんだってね、すごい！一足先に順風満帆を祈っているよ！

「祝福」の意味ごとの使い方

• 祝福

  老师的祝福给了我勇气。

  先生の祝福が私に勇気を与えてくれました。

「祝福」の使い方使い方

• 祝zhù福fú你nǐ

  あなたを祝福する

  你要搬家了，邻居祝福你。あなたの引っ越しを近所の人が祝福します。

• 互hù相xiāng祝zhù福fú

  お互いに祝福し合う

  生日时，孩子们互相祝福。誕生日には、子どもたちがお互いに祝福し合います。

• 祝zhù福fú新xīn婚hūn夫fū妇fù

  新婚夫婦を祝福する

  亲友们送上鲜花，祝福新婚夫妇。親しい友人たちは花を贈り、新婚夫婦を祝福します。

「祝福」とよく一緒に使う語

• 祝福朋友　友だちを祝福する
  （朋友：友達）
• 祝福新人　新婚の二人を祝福する
  （新人：新人）
• 祝福孩子　子どもを祝福する
  （孩子：子ども）

「祝福」の類義語との違い類義語との違い

祝zhù福fú: 他人の幸せや成功を願い、言葉や行動で好意を示すこと
祝zhù贺hè: めでたい出来事について言葉や行為で祝うこと
恭gōng喜xǐ: 良いことがあった相手を喜び、言葉で伝えること
祝zhù: 簡単な言葉で相手の幸福や成功を願うこと

「祝福」の中国語での定義中国語での定義

用yòng语yǔ言yán或huò行xíng动dòng向xiàng别bié人rén表biǎo示shì美méi好hǎo愿yuàn望wàng，祝zhù愿yuàn对duì方fāng幸xìng福fú或huò成chéng功gōng。

「祝福」のよくある間違い

• ✕ 祝福你的生日

  ○ 祝你生日快乐

  誕生日を祝うときは、祝う相手を「你」とし、「生日快乐」と続けるのが自然で、「祝福」を誕生日に直接つける形は使いにくいです。